在过去的一周里，美国总统彻底将美国变成了俄罗斯联邦的同伙。
唐纳德·特朗普如今不再伪装，公开在俄罗斯针对美国朋友与伙伴的战争中协助克里姆林宫。这位美国总司令抛弃了人类历史上最成功、最强大的安全机制——西方秩序。从现有证据来看，他做出这一决定并非出于对国家利益的冷静计算，而是基于个人私利、对俄罗斯独裁者的公开崇拜、对乌克兰民主选举出来的总统的怨恨，以及其他至今尚未向美国公众公开的因素。
今年 9 月，唐纳德·特朗普签署了一项美国国会通过的制裁法案。该法案以已故的亲乌克兰鹰派参议员林赛·格雷厄姆命名，旨在制裁俄罗斯以及其他支持俄罗斯入侵和残害乌克兰的国家。法案获得了两党支持并得以通过，但部分共和党人和大多数众议院民主党人投了反对票，理由是法案中隐藏着一个“后门”条款，允许唐纳德·特朗普随时暂停规定的制裁。
事实证明，这些批评者的担忧完全正确。就在该法律原定生效的两天前，唐纳德·特朗普开启了这个后门。在周五签署的一项行政命令中，唐纳德·特朗普称“此时进行此类豁免符合美国的国家利益”——但他拒绝解释这项豁免究竟如何符合美国利益——并宣布在政府另行决定之前，该法律将暂不执行。在此之前不久，唐纳德·特朗普刚刚取消了对俄罗斯向美国及其他市场销售柴油的限制。
唐纳德·特朗普近期支持俄罗斯的举动如此明显，以至于引发了罕见的两党同声谴责：民主党人和共和党人似乎都对背叛乌克兰感到震惊，并对总统轻易放弃美国作为自由世界领袖的职责感到愤怒。
总统的助手们正手忙脚乱地解释，为什么这种对俄罗斯的屈服不像表面看起来那样。国务卿马克·鲁比奥在记者追问下表示，政府将在 60 天后“评估”《格雷厄姆法案》的影响。这纯属胡说八道：行政命令中根本没有这种时间表，也没人真的相信政府是在通过算计数据来决定制裁是否是个好主意。
一些急于辩解的共和党人也和马克·鲁比奥一起，试图把唐纳德·特朗普的决定包装成某种“深爱至苛”的爱国主义。周日被问及是否同意唐纳德·特朗普取消制裁时，俄克拉荷马州参议员詹姆斯·兰克福德表示：“他是在把美国人民放在第一位。”然而，即使在美国右翼内部，也没几个人买账。唐纳德·特朗普的铁杆支持者、参议员泰德·克鲁兹称这一举动是“一个错误”，继承了哥哥议席的参议员达琳·格雷厄姆也与唐纳德·特朗普划清界限。
一些保守派评论员则表达了更大的愤怒，其中包括为《国家评论》撰稿的前联邦检察官安迪·麦卡锡。安迪·麦卡锡周六写道，弗拉基米尔·普京正致力于“重建美国的苏联敌人”，而“总统唐纳德·特朗普正在向他提供援助与便利”。作为一名律师，安迪·麦卡锡绝不是随口使用这些词汇的。“援助与便利”是《美国宪法》第三条中定义叛国罪的标准之一。安迪·麦卡锡呼吁“立即针对本周唐纳德·特朗普与弗拉基米尔·普京联盟令人震惊的升级举行听证会”。
唐纳德·特朗普的决定与美国的国家安全毫无关系。他与俄罗斯建立的实质性联盟，是一场根植于他自身恐惧与仇恨的卑劣勾当。
首先，唐纳德·特朗普深知共和党在中期选举中几乎必然面临惨败，部分原因在于汽油价格飙升——而油价飙升正是由于他在 2024 年竞选期间承诺绝不发动的伊朗战争造成的。他急于采取一切手段降低油价，而由于他似乎并不理解国际经济的运行方式，他很可能认为与俄罗斯做成某种劣质柴油交易能缓解美国的高油价。（这根本行不通，尽管确实能帮到某些俄罗斯公司。）
正如前英国国防大臣马尔科姆·里夫金德本周末所说：“唐纳德·特朗普展现出了令人厌恶的个人形象；作为美国总统，他不仅是美国人民的耻辱，也是对其国际责任的耻辱。我们都知道他的真正用意，无非是想通过打压油价在中期选举中捞取几张选票的卑劣企图。”马尔科姆·里夫金德还精准地补充道，其后果是，当弗拉基米尔·普京利用俄罗斯与美国的联盟继续交战时，唐纳德·特朗普将对死于战火的乌克兰人负有“直接责任”。
但即便美国经济状况更好一些，唐纳德·特朗普与弗拉基米尔·普京的往来历史也表明，他根本就没打算让《格雷厄姆法案》中的制裁付诸实施。唐纳德·特朗普暂停该法律，是在向乌克兰、俄罗斯、欧洲以及美国的北约盟友明确信号：特朗普的白宫与弗拉基米尔·普京的克里姆林宫，如今站在了同一阵营。
唐纳德·特朗普对这位俄罗斯独裁者的迷恋已有大量记载，不必在此赘述那些令人作呕的细节。他对弗拉基米尔·普京的依恋如此明显，以至于多年来引发了关于其成因的各种复杂理论。但奥卡姆剃刀法则给出了更直接的解释：唐纳德·特朗普是个弱者，他总是被比自己更强、更聪明的人威吓。他与弗拉基米尔·普京之间这种令人屈辱的关系，与他对待其他威权领导人的方式本质上并无二致，比如中国领导人习近平和朝鲜的金正恩（唐纳德·特朗普曾声称自己与这位危险的极权者“坠入了爱河”）。区别仅仅在于程度不同。
仿佛为了证明这一点，今天下午，唐纳德·特朗普在他的 Truth Social 平台上发了一篇充满抱怨的长文，恳求公众理解他在弗拉基米尔·普京面前是多么力不从心。唐纳德·特朗普试图解释，他之所以顺从这位俄罗斯领导人，是因为他“不想做任何愚蠢的事，把俄罗斯赶出谈判桌”。在一份极其可悲的坦白中，他警告说惹恼弗拉基米尔·普京可能会在伊朗引发后果：“或许更重要的是，与俄罗斯本可以做的事情相比，他们现在几乎没有给伊朗伊斯兰共和国提供任何帮助。我想保持这种状态，也一定会保持下去，除非有蠢人挡道。”随后他表示，弗拉基米尔·泽连斯基从乔·拜登政府和欧洲拿了太多钱，“他根本不想结束这场战争，而且可能从来都没想过”。
想想这位美国总统刚刚对全世界说了什么吧：请不要干涉我和一个杀人如麻的独裁者的关系，否则他可能会去帮助那些此时此刻正在与美国军人交战的国家。作为地球上最强大国家的领袖——是的，眼下这个国家依然是美国——他非但没有警告弗拉基米尔·普京绝不要考虑援助伊朗，反而试图劝说包括美国国会在内的所有人避免激怒弗拉基米尔·普京。没有什么比这更能说明，唐纳德·特朗普在与克里姆林宫掌门人的关系中，已经沦落为一个多么软弱的哀求者。
唐纳德·特朗普之所以推行这种个人化的外交，部分原因是他自以为是个交易大师——哪怕所有事实都证明并非如此。但更大的讽刺在于，考虑到他平日里对全球主义的猛烈抨击，他这种行事方式恰恰证明他自己本质上也是个全球主义者。在他眼中，世界不是由主权国家组成的，而是由黑帮老大分管的地盘。弱小的国家，尤其是美国的盟友，可以随意肆虐和威胁。而强大的教父，包括美国的死敌，才是平起平坐的同僚，因而能得到他的尊重。这些国家里数以百万计的无辜民众的利益根本微不足道。唯一重要的，是怎样做才对唐纳德·特朗普、他的骨干随从以及他的家族有利。
唐纳德·特朗普的另一个动机，似乎是他对乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基公然的厌恶。这种敌意可以追溯到唐纳德·特朗普的第一任期，当时乌克兰当局拒绝配合调查乔·拜登的计划，导致唐纳德·特朗普首次遭到弹劾。然而，唐纳德·特朗普对弗拉基米尔·泽连斯基的反感不仅仅是算旧账：在他看来，弗拉基米尔·泽连斯基似乎只是个败者，一个给他的朋友弗拉基米尔平添麻烦的小人物。这位美国总统无法理解，为什么弗拉基米尔·泽连斯基和他的国民不干脆认命，乖乖躺在俄罗斯的坦克履带之下。
本月早些时候，唐纳德·特朗普呼吁下台罢免弗拉基米尔·泽连斯基。如今，他似乎决心让弗拉基米尔·普京，而不是乌克兰人民，来实现这一诉求。
用另一位名叫弗拉基米尔的著名俄罗斯人的话来说：怎么办？答案令人不安。
美国国会复会后可以尝试通过新立法，但要修改《格雷厄姆法案》，法案必须获得能推翻总统否决权的高度多数才能生效。共和党人根本无意剥夺唐纳德·特朗普征收关税的权力，他们也同样不可能剥夺他解除制裁的权力——哪怕这些制裁正是他们刚刚试图施加的。法院也不太可能在总统援引国家安全时向他提出挑战，而唐纳德·特朗普几乎想干什么都会拿国家安全当借口。
另一个问题在于，唐纳德·特朗普的国防部长和副总统都很有可能支持旨在确保俄罗斯获胜的政策。在 2025 年初白宫那场臭名昭著的会面中，万斯与唐纳德·特朗普一起合伙霸凌弗拉基米尔·泽连斯基，他显然不可能劝唐纳德·特朗普重新考虑帮助弗拉基米尔·普京。至于皮特·赫格塞斯，只要能保住自己在五角大楼的位置，他似乎愿意说任何话、做任何事。美国的资深军官们或许同情乌克兰——就像大多数美国公民一样——但指望这位不成熟、自诩为“战争部长”的人突然挺身而出，成熟而坚毅地抵御俄罗斯帝国主义、捍卫民主，简直是荒谬至极。
在可预见的未来，乌克兰的命运取决于欧洲的援助。或许欧洲会继续加大支持力度，新一届美国国会也可能尝试要求白宫提供更多支持。但所有人都必须抓紧时间了：寒冬将至。
令人悲伤的是，弗拉基米尔·泽连斯基深知，俄罗斯的胜利似乎正是唐纳德·特朗普梦寐以求的。“如果美国支持弗拉基米尔·普京，”他在周日表示，“这太不可思议了，简直是一场悲剧。”他补充道：“当然，如果这两个国家站在一起，我们显然无法战胜敌人，也将无法支撑下去。”
直到今天之前，“白宫与克里姆林宫结盟”的世界，还只是偏执狂小说里的虚构情节。“满洲候选人”与“红色总统”也不过是虚构的幻想，是美国人围在篝火旁讲给自己的暗黑故事，就像听鬼故事一样。但如今，这种同盟确实存在了。如果约瑟夫·斯大林和他那些冷战时期的继任者们能看到唐纳德·特朗普与弗拉基米尔·普京如今开创的局面，看到无比强大的美国如何遭受屈辱与贬低，他们或许会觉得，自己当年的邪恶算盘并没有错，只是梦做早了而已。
编译自《大西洋月刊》，原文链接：点击阅读。
