Skip to content
首页 » 成人|性趣 » 日语 AV 里「出张先、相部屋」和「NTR」是什么意思?

日语 AV 里「出张先、相部屋」和「NTR」是什么意思?

本页为成人内容,未满 18 岁请关闭离开

很多日本 AV 成人动作电影的封面有「出张先」和「相部屋」字样,有的还有关键词 NTR,比如松下纱荣子、七森莉莉、枫花恋等很多老师都出过此类片子。这些字眼是什么意思呢?

松下纱荣子IPX-461

出張先

「出張先」其实是「出張」和「先」:

  • 出張」是「しゅっちょう」,意思是出差(business/official trip),读作「shucchou」,点击这里有语音。
  • 」是「さき」,有「xxx 目的地或另一方」之意,读作「saki」,点击这里有语音。日语 AV 另一个常见词汇「取引先」,「取引」是「商业交易」,连在一起就是「商业交易的另一方」、就是「客户」的意思,我们在这篇文章里有解释;常见剧情就是美女不得不应酬客户(然后被中出……)。

「出張先」连在一起就是「出差的地点/目的地」的意思。

相部屋

「相部屋」也是两个词,「相」和「部屋」:

  • 」有「互相」、「共同」、「分享」的意思。
  • 部屋」是「房间」、「公寓」的意思。

连在一起,「相部屋」就是(孤男寡女)「共处一室」的意思;日语有这个固定的搭配「あいべや」,读作「aibeya」,点击这里有语音。

NTR

日语「寝取られ」,读作「netorare」,常缩写为「NTR」,含义是出轨、戴绿帽子;点击这里有语音。与上面的「出張先」和「相部屋」搭配在一起,很容易理解:就是男女同事结伴出差,到了目的地后由于各种原因,被迫(?)同住一间房,完成了一套动作大戏。剧情设定,通常要么是老男人上司、搭配清纯的漂亮女下属,或者饥渴的漂亮女上司、搭配青涩的男下属。这类题材的 AV 很多,比如下面这些。

枫花恋IPX-850
七森莉莉SSIS-371
安位薰SSIS-295
葵司SSIS-145
爱弓凉JUL-729

此类题材不少人喜欢,因此还出过很多大合集。

图:Amazon 日本
图:Amazon 日本
图:Amazon 日本

哈啰,大家好!我是美国攻略的小编!

Disclosure: We are an Amazon Associate. Some links on this website are affiliate links, which means we may earn a commission or receive a referral fee when you sign up or make a purchase through those links.

相关文章


Discover more from 美国攻略

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Stock images sponsored by depositphotos.com | Skimlinks