波士顿讯:一名居住在麻州安多弗(Andover)的中国公民近日被捕。他涉嫌在 2024 年总统大选中,冒用另一名中国公民的身份进行虚假选民登记并投票。此外,被告还涉嫌代表该受害人及其妻子提交虚假的移民申请,导致受害夫妇的绿卡被没收,并被启动驱逐出境程序。美国公民及移民管理局(USCIS)协助了本案调查。美国联邦检察官办公室宣布了这一消息。
现年 33 岁的孙宇鹏(Yupeng Sun)被控一项虚假选民登记罪和一项虚假投票罪。起诉书显示,2024 年 10 月 10 日,孙宇鹏涉嫌通过麻州州务卿网站进行在线选民登记,冒充另一名在麻州拥有合法永久居民身份(绿卡)的中国公民。 2024 年 10 月 31 日,孙宇鹏涉嫌继续冒充该受害人,在摩顿(Malden)市政厅为 2024 年美国总统大选提交了提前投票选票。

在冒用受害者身份登记并投票后,孙宇鹏涉嫌在 2026 年 4 月和 5 月向美国移民及海关执法局(ICE)国土安全调查局(HSI)以及 USCIS 提交了多份匿名举报。他在举报中称,受害者“在 2024 年美国总统大选中非法投票”,并强调“他不是美国公民,而是永久居民”。

起诉书还指控,孙宇鹏在 2024 年 4 月向 USCIS 提交的虚假表格中,冒充了这名中国国民及其妻子,申请放弃他们的永久居民身份。当这对夫妇于 2024 年 6 月出国旅行返回时,他们在波士顿洛根机场接受了二次检查,绿卡被没收,并因孙宇鹏提交的虚假表格而被卷入驱逐出境程序。
虚假登记和虚假投票的指控均面临最高 5 年的监禁、 3 年的监督释放以及 25 万美元的罚款。被告在服刑期满后将面临驱逐出境。联邦地区法院法官将根据《美国量刑指南》和刑事案件量刑法律做出最终判决。
美国联邦检察官利亚·弗利(Leah Foley)和新英格兰地区 HSI 代理特工负责人杰夫·格里明(Jeff Grimming)共同宣布了这一消息。列克星敦(Lexington)警察局和安多弗(Andover)警察局在调查中提供了宝贵协助。重大犯罪科的联邦助理检察官詹姆斯·纳格尔伯格(James J. Nagelberg)正在负责此案的起诉。
起诉书中的指控均为指控。在法庭审判并排除合理怀疑证明有罪之前,被告均被推定无罪。
如需向 USCIS 举报涉嫌移民福利欺诈或滥用的行为,请使用 USCIS 举报表。
编译自 USCIS,原文链接:点击阅读。