B1/B2 签证去墨西哥加拿大或其他国家旅游的问题

今天有读者问:「杨老师您好,求教一个 B2 延期之后旅行的问题:家里老人 B2 第二次延期已经批准,批准件上有效期到今年十二月中旬。在这次延期过期之前,我们可以带老人去做加勒比地区的 cruise 吗?可能会经停墨西哥之外的其他小国。」

B1/B2 签证(身份)去其他国家旅游的问题,CBP 有解释,简译如下,略有修改/补充。

###

B-1 / B-2 签证在访问美国期间,可以去加拿大或墨西哥玩不超过 30 天,若此时之前入境的 I-94 尚未过期,可以使用之前的身份重新入境美国 —— CBP 不会再给你新的 I-94,而是会沿用首次入境时给您的停留期限;这种处理方式称为「automatic revalidation」,参见{https://gonglue.us/32999}。

例如,您在 7 月 10 日持 B2 旅游签证入境美国,I-94 给到了次年的1月10日;您在 12 月 10 日去加拿大或墨西哥玩、并在30天之内回来 —— 那么,您必须记住,您的 I-94 将于 1 月 10 日到期,您需要在此之前离开、或申请延期/转换身份,否则将变成「逾期逗留」overstay,后果参见{https://gonglue.us/14973}。

输入您的邮箱,订阅《美国攻略》

Join 205 other subscribers

Automatic Revalidation 仅限于美国接壤的墨西哥和加拿大、并且仅限于 30 天之内回来。如果您去了其他国家,比如英国、哥斯达黎加,或者去墨西哥/加拿大超过30天,那么回来时 CBP 官员会重新检验您的入境申请,包括是否有证据表明您将返回自己的祖国,而不是通过「去其他国家玩一圈、再重新入境」来一次次获得新的停留期限。如果 CBP 官员怀疑您试图通过这种方式规避非移民身份、实际上想在美国居住,那么他们会拒绝您入境。

Read More

《大西洋》:给希特勒投票的犹太人

虽然这群被称为“希特勒犹太人”或“纳粹犹太人”的马克斯·诺曼追随者,在德国 50 万犹太人中占比不足 2%,但他们的故事却留下了一个极其深刻的警示:身为“少数族裔中的少数派”,他们却选择把命运押在一个公开鄙视他们的政治领袖身上。
《大西洋》:给希特勒投票的犹太人

12 Comments

  1. Lisa

    我父母这23年2次去加拿大旅游入境美国I-94都有更新,因为第二次从加拿大返回美国只剩两天I-94,美国海关其实不允许入境,但是因为我父母带着我的孩子,海关还是放行了,i-94也更新了6个月到24年5月,我父母24年3月份想带孩子坐游轮去墨西哥玩,他们还能够安全入境吗?

  2. 无名

    你好
    我丈母娘今年6月份进入美国,8月份去了一趟加拿大,我本来应该现在申请延期,我查i94状态,居然Admit Until Date : 02/10/2024。我有点迷糊了,请问还需要申请延期吗,这篇文章说旅游不改变i94状态。谢谢

    1. 无名

      https://huaren.us/showtopic.html?topicid=2158080 华人网说飞过去就会延期,开过去不行。interesting

    2. Mr. Derek Yang

      如果给了你新的 I-94,以新的 I-94 为准。

  3. Zhiyun

    杨老师,b2延期申请pending,已打指纹。pending期间去cruise会有问题么?谢谢

    1. Derek Yang

      如果邮轮不在其他国家停靠、回来时无需 CBP 检验入境,没有问题。如果会在其他国家停靠、回来时要通过 CBP 检验入境,建议你阅读这篇文章: https://gonglue.us/135311

      1. Zhiyun

        谢谢您的回复。行程会经过开曼和巴哈马。
        返程入境好像没有海关。这样i94会显示已经出境,但是没入境么?

        1. Derek Yang

          建议你打电话给邮轮公司,问清楚是否会在其他国家停留、回来是否要经 CBP 入境。如果不会,则 I-94 不会有变动。

  4. Sidalin

    如果我是B1/B2转换F2陪读状态后,能否通过上述30天内入境返回美国,无需重新获取新的I-94或者不会让我的新转换的F2失效,我的理解对吗?

    1. Derek Yang

      如果你的 B1/B2 -> F2 申请尚未批准,此时离开美国,申请将视为放弃、会被拒绝,参见: https://gonglue.us/135311

      1. Sidalin

        感谢Derek Yang的及时回复,我们的B1/B2 -> F2已经成功获批了,是适用进入墨加30天内返美而不会导致F2失效的吧?我知道此时F2如果返回中国就失效了,必须在美领馆重新申请正式的F2才可。

        1. Derek Yang

          我的理解是应该可以(需要要未过期的护照、I-94、I-20),但 this is not legal advice,你应该联系 CBP 核实。

          适用的法律: 22 CFR 41.112(d):

          Automatic extension of validity at ports of entry.

          (1) Provided that the requirements set out in paragraph (d)(2) of this section are fully met, the following provisions apply to nonimmigrant aliens seeking readmission at ports of entry:

          (i) […]

          (ii) In cases where the original nonimmigrant classification of an alien has been changed by DHS to another nonimmigrant classification, the validity of an expired or unexpired nonimmigrant visa may be considered to be automatically extended to the date of application for readmission, and the visa may be converted as necessary to that changed classification.

          (2) The provisions in paragraph (d)(1) of this section are applicable only in the case of a nonimmigrant alien who:

          (i) Is in possession of a Form I-94, Arrival-Departure Record, endorsed by DHS to show an unexpired period of initial admission or extension of stay, provided that in the case of a qualified F student or the accompanying spouse or child of such student, is in possession of a current Form I-20, Certificate of Eligibility for Nonimmigrant Student Status, issued by the school that the student has been authorized to attend by DHS and endorsed by the issuing school official to indicate the period of initial admission or extension of stay authorized by DHS, and provided that in the case of a qualified J exchange visitor […]

          (ii) Is applying for readmission after an absence not exceeding 30 days solely in contiguous territory, or, in the case of a student or exchange visitor or accompanying spouse or child meeting the stipulations of paragraph (d)(2)(i) of this section, after an absence not exceeding 30 days in contiguous territory or adjacent islands other than Cuba;

          (iii) Has maintained and intends to resume nonimmigrant status;

          (iv) Is applying for readmission within the authorized period of initial admission or extension of stay;

          (v) Is in possession of a valid passport;

          (vi) Does not require authorization for admission under INA 212(d)(3); and

          (vii) Has not applied for a new visa while abroad.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.