今天有读者问:「杨老师您好,求教一个 B2 延期之后旅行的问题:家里老人 B2 第二次延期已经批准,批准件上有效期到今年十二月中旬。在这次延期过期之前,我们可以带老人去做加勒比地区的 cruise 吗?可能会经停墨西哥之外的其他小国。」
B1/B2 签证(身份)去其他国家旅游的问题,CBP 有解释,简译如下,略有修改/补充。
###
B-1 / B-2 签证在访问美国期间,可以去加拿大或墨西哥玩不超过 30 天,若此时之前入境的 I-94 尚未过期,可以使用之前的身份重新入境美国 —— CBP 不会再给你新的 I-94,而是会沿用首次入境时给您的停留期限;这种处理方式称为「automatic revalidation」,参见{https://gonglue.us/32999}。
例如,您在 7 月 10 日持 B2 旅游签证入境美国,I-94 给到了次年的1月10日;您在 12 月 10 日去加拿大或墨西哥玩、并在30天之内回来 —— 那么,您必须记住,您的 I-94 将于 1 月 10 日到期,您需要在此之前离开、或申请延期/转换身份,否则将变成「逾期逗留」overstay,后果参见{https://gonglue.us/14973}。
Automatic Revalidation 仅限于美国接壤的墨西哥和加拿大、并且仅限于 30 天之内回来。如果您去了其他国家,比如英国、哥斯达黎加,或者去墨西哥/加拿大超过30天,那么回来时 CBP 官员会重新检验您的入境申请,包括是否有证据表明您将返回自己的祖国,而不是通过「去其他国家玩一圈、再重新入境」来一次次获得新的停留期限。如果 CBP 官员怀疑您试图通过这种方式规避非移民身份、实际上想在美国居住,那么他们会拒绝您入境。