3月17日美国人庆祝圣帕特里克「绿帽子」节

每年一到3月,商店里就出现了很多鲜绿色的物件,这些都是为了 St. Patrick’s Day(圣帕特里克节)而推出的商品,那么啥是 St. Patrick’s Day 呢?

[add-post-b id=40993]

St. Patrick’s Day 怎么来的?

St. Patrick’s Day 在每年的3月17日,是为了纪念一位叫 Patrick 的圣人;海外华人也管它叫「绿帽子节」。

海绵宝宝里的 Patrick Star
海绵宝宝里的 Patrick

不是这位 。

是这位来自爱尔兰的主教 Saint Patrick ↓

输入您的邮箱,订阅《美国攻略》

Join 186 other subscribers
Saint Patrick Catholic Church (Junction City, Ohio) - stained glass, Saint Patrick - detail.jpg
Amazon 上出售的 St Patrick’s Day 小装饰
Bow Gift Box – St Patrick’s Day Cut-outs - 24
Amazon 上出售的吉尼斯黑啤

St. Patrick’s Day 喝吉尼斯黑啤,除了它是产自爱尔兰的品牌外,更多的大概是商业噱头了吧。

St. Patrick’s Day 穿什么?

节日期间,人们会穿上有三叶草图案的绿色衣服,戴上绿帽子(……咱华人就免了……),穿上绿色衣服,戴上各种三叶草装饰物应景。学校也会教小朋友做手工,各位妈妈也可以在周末试试亲子手工,Google 搜索 St. Patrick’s Day craft ideas 就有好多示范咯。

图:Prudent Penny Pincher

St. Patrick’s Day 玩什么?

很多城市有 St. Patrick’s Day 游行,非常热闹,主题就是,绿……除了绿衣服、绿帽子、绿色的三叶草眼镜外,白宫的水池会染成绿色,拥有很多爱尔兰后裔的芝加哥甚至会把内河染成绿色,非常壮观和 surreal。

纽约的 St. Patrick’s Day 游行|图:Fox4
纽约的 St. Patrick’s Day 游行|AP Photo/Andres Kudacki
Chicago St. Patrick’s Day Parade
芝加哥每年此时会把内城河流染成绿色|图:Thrillist
St. Patrick’s Day 游行|图:未知
盐湖城绿帽子节游行|图:The Salt Lake Tribune
The Water in the Fountain on the North Lawn of the White House is Dyed Green in Honor of St. Patrick's Day
白宫的水池也变成了绿色|图:国会图书馆

堪萨斯州的 Fake Patty’s Day

这是我们 Kansas 独有的一个「假」节日。自2007年起,K-State University 的学生自发的在 St. Patrick’s Day 前一个周末组织了一个 Fake Patty’s Day。学生们会穿上绿色的衣服,在街上喝酒、狂欢。虽然警察叔叔很是头疼,但也逐渐成为每年必过的一个「节日」,只能说咱们小城故事多啊……

K州大学搞的假假日已经以假乱真
K州大学搞的假假日已经以假乱真

Read More