除了英语外，美国有 4200 万人讲西班牙语，350 万人讲普通话或粤语 —— 中文也是 13 个州的第三大语言。
| 州 | 语言 |
|---|---|
| Minnesota | 安哈拉语 |
| Michigan | 阿拉伯语 |
| Tennessee | 阿拉伯语 |
| Virginia | 阿拉伯语 |
| West Virginia | 阿拉伯语 |
| California | 中文 |
| Colorado | 中文 |
| Delaware | 中文 |
| Georgia | 中文 |
| Maryland | 中文 |
| Missouri | 中文 |
| New Jersey | 中文 |
| New York | 中文 |
| North Carolina | 中文 |
| Oregon | 中文 |
| Pennsylvania | 中文 |
| Utah | 中文 |
| Washington | 中文 |
| District of Columbia | 法语 |
| Louisiana | 法语 |
| Maine | 法语 |
| New Hampshire | 法语 |
| Vermont | 法语 |
| Idaho | 德语 |
| Iowa | 德语 |
| Kentucky | 德语 |
| Montana | 德语 |
| North Dakota | 德语 |
| South Carolina | 德语 |
| Wyoming | 德语 |
| Florida | Haitian 克里奥语 |
| Wisconsin | 苗语 |
| Arkansas | 南岛语 |
| Hawaii | 南岛语 |
| Alabama | 韩语 |
| Arizona | 印第安语 |
| New Mexico | 印第安语 |
| Alaska | 印第安语 |
| South Dakota | 印第安语 |
| Illinois | 波兰语 |
| Connecticut | 葡萄牙语 |
| Massachusetts | 葡萄牙语 |
| Rhode Island | 葡萄牙语 |
| Nevada | 菲律宾语 |
| Kansas | 越南语 |
| Mississippi | 越南语 |
| Nebraska | 越南语 |
| Oklahoma | 越南语 |
| Texas | 越南语 |
| Indiana | 意第绪语 |
| Ohio | 意第绪语 |
