移民法判例：错误获得绿卡、即使是政府的疏忽而非本人过错，也将无法入籍

前天有读者询问自己的先生是否有资格申请入境：

我先生 03/24/2012 年取得美国绿卡，01/01/2014 年离开美国，一直在其他国家工作，中间很少回美国。

在 2019 年 1 月他获得一个美国的工作机会，雇主邀请他来美国面试。考虑到他中间离开美国美国很久了，怕绿卡失效了，进不了美国，就会错过这个工作机会。他用中国护照去申请了 B2 签证，当时他跟签证官说要放弃美国绿卡，申请 B2，并把绿卡交给了签证官。签证官犹豫了一下，给他批了 B2 签证，并对他说：如果你要放弃绿卡，你就入境美国的时候自己把绿卡交给海关的工作人员吧。然后把绿卡还给了他。

2019 年 1 月我先生用有 B2 签证的中国护照入境美国，在海关的时候，被带去小黑屋了，等待了很久，但海关没有没收他的绿卡，给与口头警告后，放他入境美国了。这次我先生在美国呆了 2-3 天，完成了面试，获得了 offer，就离开美国了。

2019 年 7 月 3 日，我先生拿绿卡再次入境美国，再次进入小黑屋，然后被放行了。

自此，我先生就一直留在美国工作，没有出境。现在他打算申请公民。 2019 年 7 月 3 日到 2024 年 7 月 3 日他在美国居住满 5 年了。而像你文章中所说的，其实只要满 4 年 6 个月零 1 天，他就可以开始申请公民了，因为前面离开美国的时间没有超过 6 个月。也就是说 2019 年 1 月 4 日到 2024 年 1 月 4 日可以算做他居住满 5 年了。他满足 5 年居住日的时间是 2024 年 1 月 4 日。然后还可以提前 90 天提交申请，他最早的提交申请日，大概是 2023 年 10 月 6 日的样子，不知道我是否算得对？

但是目前他担心的是 2019 年 1 月绿卡身份申请了 B2 签证入境，是否会影响他的美国公民申请？他是否有资格申请公民？

这位读者（准确说是她的先生）的情况有很多问题，比如说：

他获得绿卡之后，离开美国 5 年，期间很少回美国，这可能会被视为放弃绿卡。
绿卡跟公民是同样的报税义务，也就是说，他在其他国家工作的 5 年，也需要向美国政府报税。假如他那 5 年没有向美国政府报税，也可能被视为放弃绿卡。
在获得绿卡之后，他又申请了非移民身份（应为 B1），这也可能导致绿卡失效。
如果他 03/2012 获得绿卡，正常来说有效期 10 年，到 03/2022 应该需要更新，我不知道他们有没有申请、并成功拿到新绿卡。

我在 Twitter 上感叹了一下此事离奇，推友 nanometer 又提醒：「就算更新了绿卡，如果入境的时候是有问题的，入籍的时候很可能是不作数的，因为不是 lawfully admitted」，并提供了 2017 年 Turfah v. United States Citizenship & Immigration Services 的判例。

在这个案件中，第六巡回法院重审，即使外国公民在获得 LPR 身份时没有任何欺诈行为，而是因为美国政府的疏忽、错误地批准了他的绿卡，那么该永久居民身份并不合法，因而也就没有资格申请入籍。

卡马尔·图尔法（Kamal Turfah）是黎巴嫩公民，1995 年 9 月，19 岁的他以「未满 21 岁的附属人」身份获准入境美国；1 个月之后，他的父亲作为主申请人也获准进入美国。此后，他的父亲归化入籍、成为美国公民。

2012 年 11 月，卡马尔·图尔法申请入籍，却被移民局拒绝，原因是移民局发现，当初他获准入境本来就是错误 —— 他的签证是「accompanying or following to join」（陪同或跟随）的附属人身份，依照移民法他必须跟主申请人一起 (accompanying)、或在主申请人入境之后才能 follow to join，而他却先于主申请人入境，违反了移民法。虽然他在整个过程中并没有欺诈等行为，而是由于美国政府（CBP）的疏忽允许他入境、又在此后（移民局）错误地给了他绿卡，但在处理入籍申请时，移民局、以及此后打官司审判的地方法院、上诉后的第六巡回法庭，一致认为：他没有资格获得绿卡、也因此没有资格申请入籍。当然，如果是在绿卡申请过程中有欺诈行为，比如婚姻造假、隐瞒党员身份、隐瞒犯罪历史等，那就更不用说了 —— 在申请入籍时被查出来也会被拒。

下面是本案的法院判决文件。

17a0001p-06 Download

【免责声明】本站文章和评论回复，仅为信息交流之用，并非法律建议。在基于这些信息采取任何措施之前，我们建议您咨询有资格的专业人员。使用或依赖本网站上包含的任何信息，风险完全由您自己承担。如需法律建议，可咨询我们合作的律师事务所。

【合作伙伴】 新未名律所专业办理各类美国移民和签证，拥有名校博士团队、十几年成功经验、数千批准案例，高批准率，免费评估。网址 www.nwmlaw.com。联系人：蔡律师，mcai@nwmlaw.com、杨律师，qian.yang@nwmlaw.com、张律师，yuanyuan.zhang@nwmlaw.com。

Derek Yang

生于湖南，求学于北京，先后在广东、北京、DC 工作。一代移民，生活在美东小镇。

Disclosure: We are an Amazon Associate. Some links on this website are affiliate links, which means we may earn a commission or receive a referral fee when you sign up or make a purchase through those links.