美国出生的华裔儿童该办旅行证还是签证？
我给孩子办理去中国探亲的证件，没想到一波三折，整整两个礼拜才通过审查，期间来往扯皮主要是围绕该为孩子申请旅行证还是签证。
签证移民
#77 篇文章
2019 最新版美国公民入籍考试100题（中英对照附听力）
本页内容中英文对照，包含英文语音朗读，点击题目的播放键可聆听英文题目和答案。
职业移民申请途中换工作是否需要重新申请I-140？
根据移民局和国土安全局对21世纪提升美国国家竞争力法案（American Competitiveness in the 21st Century Act 俗称AC21）制定的职业移民最终规则，职业移民申请者在I-140批准后、绿卡批准前...
IRS：尚未提交 I-485 是否算「申请了绿卡」？
尚未提交 I-485 应回答 no。
B1/B2签证延期需要多少银行存款证明？
我之前写过 B1/B2 签证延期的教程，多位读者在不同的场合问我：银行存款要多少钱合适？今天又有读者问：「我目前有接近1万九千刀，再加上留基委每月1700刀的证明，这些够吗，还需要出示国内...
签证延期是否要填写 Affidavit of Support I-134？
B1/B2 签证及延期通常无需填写 I-134。
I-130/I-140 Pending 可以提交 I-485 调整身份吗？
USCIS 对提交 I-485 的官方要求 根据 USCIS 官网 Green Card for Family Preference Immigrants → How to apply？以及 USCIS 说明：Instructions for Application to Register Per...
使用信用卡支付移民局申请费用的注意事项
2018年2月14日，USCIS 宣布即日起可以信用卡支付41种申请费用。
签证延期2018年2月14日起接受信用卡支付
我之前介绍过B1/B2签证延期流程，里面提到 I-539 申请费只能用支票，不接受现金和信用卡。今天读者 meimei 问：「我看你给的链接里面可以看到支票付款怎么使用支票下面就是说可以用信用卡，...
美国签证相片下方的星星有什么含义？
很多人注意到自己的美国签证相片下方有星星；据说大多数人是两颗。这代表什么？ 网上有很多传言；唯一的官方说明，是国务院官网 2012 年签证问答 webchat 的记录： Q: [...] There is a star...
2019美国移民4种途径和绿卡申请流程
永久居民卡俗称「绿卡」，持有人可以在美国合法定居、自由工作，居住5年后可申请归化入籍、成为公民。要想移民美国、拿到绿卡，有4大类方式。
2019 年 B1/B2 签证延期申请流程与注意事项
B1/B2 是旅游、探亲和短期商务签证。B1/B2 延期2019年3月增加了打指模的要求，每个申请人要交 $85 打指模费用，每个副申请人都要填写 I-539A。从2019年5月开始，单个申请人可在网上申请，更...
美国签证邀请函范本
信小信邀请好友 Claire 来美国玩，我给她写了邀请函；北京面签，顺利一次过关。Claire 是年轻漂亮的单身姑娘，我特意提到她年轻漂亮单身，是因为网上有很多文章说这种申请人很容易被拒。
2019 美国移民体检流程、花费和注意事项
根据美国移民法，发放移民签证前申请人必须通过体检测试，即所谓的移民体检 Immigration Medical Exam。
美国移民绿卡EB-1A申请亲身经验
作者是 EB-1A 移民，总结了 I-140 和 I-485/I-765/I-131 申请过程、准备材料和注意事项。
中国出生证的英文翻译和公证件
提交 I-485 需要出生证明。对于我这个年纪的中国人来说，尤其是如果来自偏远农村，很可能拿不出「原件」，可去当地政府做公证和翻译件。
中国结婚证英文翻译公证件的办理流程和模板
很多人被「公证」两个字吓到，其实很简单，自己做英文翻译，找一位在美国、懂中英文的朋友帮你签字，证明翻译正确无误即可，本文提供了英文翻译模板。
