注册商标可以在企业发展壮大的过程中,防止品牌名称被侵权或盗用。你可以在美国专利商标局(USPTO)的网站上开始注册商标的流程。申请本身很快,但整个审批过程可能需要几个月的时间。福布斯的这篇文章,介绍了在美国注册商标的步骤与花费等常见问题。
美国专利商标局将商标定义为「能够识别商品或服务来源,并将其与其他来源商品或服务区别开来的文字、短语、符号和/或设计」。 注册商标可以为企业提供品牌名称保护,让你的权益得到法律认可。
申请商标可以分为四个简单的步骤,但整个的审批过程可能需要六个月甚至更久。申请费最低 250 美元起,但如果商标涉及多个类别,并且要聘请律师,那么总成本可能会高得多。
虽然注册商标的流程比较简单,但事前还是要花时间认真研究。申请并不意味着一定能获得批准——商标申请要经过严格的审查。如果你的申请被拒绝,申请费是不会退的。
1、先确定是否需要
使用商业名称会自动为你提供一些商标保护,但通常只有在企业能证明自己是特定行业(「类别」)中第一个使用该名称的情况下才有效。这些保护通常只适用于名称被使用的地区。另外,只有在注册了商标的情况下,才可以提起商标侵权诉讼。
注册商标意味着你有权在特定商品或服务领域内独家使用这个商业名称,并在全国范围内明确谁是该名称的所有者。注册商标还方便在其他国家进行商标注册,并有权在联邦法院提起诉讼来保护你的商标权益。一旦录入美国海关和边境保护数据库,商标还能阻止侵权产品进口到美国。
最后,注册了商标后就能合法在名字后面加上®符号。
2、查询已有的商标
在申请商标之前,一定要先用美国专利商标局(USPTO)的商标电子检索系统(TESS)搜索跟你想注册的商标相似的名字和标识。申请前做好这一步很关键,因为美国专利商标局不会给你注册容易与已注册商标混淆的标识。
我们建议不要只搜索完全相同的名字,也要搜索有变化或相似的名字,因为任何已存在的相似之处都可能导致申请被拒。比如,「Lee Auto Services」 和 「Lee’s Auto Services」 就是比较相似的名字,可能不会同时出现在搜索结果里,但这样的相似程度也可能会让你的申请被拒绝。
3、准备申请材料
准备申请材料需要以下信息:
- 申请商标的个人或企业的名称、地址和详细信息。如果是在美国境外的个人或企业,则需要聘请律师来完成此过程。
- 你想保护的名称,也称为 「standard character mark」「标准字符商标」。你也可以用特定的颜色、风格或字体来注册商标(「special form mark」,「特殊形式商标」),但这种方式只对该商标的特定表现形式进行保护。
- 名称所涵盖的产品或服务。你需要描述你的产品或服务,并确定其所属的类别。你可以在多个类别注册商标,但需要支付额外的费用。你可以在美国专利商标局的商标识别手册(Trademark ID Manual)中在线找到你产品的所属类别。如果查询结果的「描述」栏中有对你的产品或服务的准确描述,那就直接复制;否则,你就得自己写一份描述。
- 申请基础:「已在商务中使用」或「意图使用」,取决于该商标是否已经在使用中。如果申请基础是「已在商务中使用」,你需要提供使用证明,例如产品标签。如果申请的基础是「意图使用」,那你可以在之后再提交最终的使用证明。
- 支付适当的申请费(取决于申请状态和要注册的类别数量)。申请表上需要标明日期并签字。
4、提交申请
商标电子申请系统(TEAS)提供两种申请方式:TEAS Standard 和 TEAS Plus。TEAS Plus 的申请费用更低,但不是每个人都能用。要使用 TEAS Plus,你必须从商标识别手册(Trademark ID manual)中为产品或服务选择一个标准描述。如果你自己写描述,就只能使用标准的 TEAS 申请。
提交申请后,你会收到一份带有编号的申请回执,这个编号可以用来查询申请进度。向美国专利商标局提交申请后,政府的专利律师会进行审查。审查完毕后,如果专利律师发现了问题,你可能会收到一封信(称为 “office action”)。通常情况下,你有六个月的时间回应任何疑问或问题,否则申请会失效。
如果申请获得批准,美国专利商标局会在在线期刊中发布公告,让其他人有机会提出异议。这个阶段可能需要三个月左右。如果没有异议,你的商标就能注册成功。如果有异议,你可能得请律师来捍卫商标,并继续接下来的处理流程。
商标有什么用?
注册商标可以让企业或商标持有人在全国范围内独家使用该商标(用于商标注册的产品和服务)。这能阻止竞争对手使用该商标或类似名称来混淆消费者,还赋予你打击这类不正当竞争行为的法律权利。
商标带来的信誉度,以及在名字后面用 ® 符号的合法权力,都是注册商标的好处。此外,它还能让美国海关和边境保护局阻止外国制造商进口和销售同名(侵权)商品。
当然,商标也有一些局限性。首先,虽然美国专利商标局负责注册商标,但它不负责执行保护。所以,你需要自己留意侵权行为,并采取法律手段来维权。
美国的商标只在美国境内有效,不过也有在国际上注册商标的办法。商标的有效期是十年,如果不续期就会失效。此外,商标不能代替州一级的商业注册或联邦政府的税务注册。最后一点,商标只在申请中注明的产品或服务类别下保护你的商品名称。如果你想扩展到其他类型的产品或服务,就需要再提交申请。
商标与版权、LLC、DBA 的区别
商标不同于版权、LLC 注册、DBA 或其他任何商业执照和认证。
- LLC 是一种州一级的公司注册方式。成立 LLC 通常可以在州内保护你的企业名称不被其他注册公司使用。
- DBA(doing business as)是企业名称在地方或州一级的注册,通常不能让你对抗使用相同名称的竞争对手。
- 版权保护原创的艺术和文学作品。虽然版权可以适用于商标图案,但通常不适用于商品名称本身。
如果你同时在多个类别的产品或服务中使用商标,就需要在多个类别下注册。在不同的类别下注册商标需要为每个类别支付额外的费用。
记住,注册商标只能在注册的类别里保护你的名称。别人仍然可以在其他类别下使用你的商品名,这就是为什么有时候能看到两个完全不同的产品或品牌用相同的名字。比如,德芙冰淇淋和德芙香皂就是这种情况。
常见问题
我应该什么时候注册商标?
你可以在商标投入使用后再注册,这样或许能省点费用。不过,在商标使用前就注册也是可以的。无论哪种方式,美国专利商标局都会要求你在特定的时间内提供使用证明。如果担心公司名称在早期被盗用或滥用,提早注册会比较安心。一般来说,除非名称的竞争很激烈,否则刚成立的公司不需要马上注册商标。
注册商标要花钱吗?
是的。商标注册费用的最低是 250 美元,如果注册的类别很多,费用会快速增加。商标的异议和维权很可能需要律师服务,也会产生不小的开支。
注册商标需要请律师吗?
如果申请商标的企业在美国境内,那就不一定得请律师(当然,美国专利商标局还是建议咨询商标和专利律师的意见)。但如果企业不在美国境内,那就必须请律师来完成申请。
™、SM 和 ® 符号有什么区别?
你应该注意到过各种大小品牌都用过商标、服务商标和注册商标的符号。™ 符号通常代表商品,如果你正等美国专利商标局的审核,就可以使用这个符号。服务商标 SM 和 ™ 功能类似,但专门用于服务标识。 ® 符号则表示已经成功注册的商标。
商标保护期有多久?
一旦你在美国专利商标局注册了商标,有效期是注册之日起十年。之后每五年,你需要向企业所在的州提交声明,确认商标仍然有效。只要你一直使用商标,在十年到期前完成所有续期手续并缴纳费用,你就可以无限制地延长商标有效期。
Disclosure: We are an Amazon Associate. Some links on this website are affiliate links, which means we may earn a commission or receive a referral fee when you sign up or make a purchase through those links.
相关文章
Discover more from 美国攻略
Subscribe to get the latest posts sent to your email.