美国 2020 年人口普查常识与注意事项

2020 年人口普查已经开始,最近大家会陆陆续续(很多人已经收到)问卷。

人口普查每 10 年一次,统计在美国居住的所有人口,它是一份简短的调查问卷,询问居民的基本信息,回复保密,不会被提供给移民执法部门、警察局或住房管理部门等政府机构。政府利用人口统计来分配政治选举代表,并决定如何分配资源。另外,需要注意提防打着人口普查幌子的骗局。

我收到的人口普查邮件

什么是人口普查?

《美国宪法》第 1 章第 2 节规定 [12],每十年清点一次居民人数(不管是否公民)。人口普查记录社区人口及其变化,这些信息被用来划分联邦和州的选区,决定每个州在美国众议院的席位,以及如何在各州和社区之间分配每年数千亿美元的联邦资金。

2020 年人口普查统计在美国生活的所有成年人和未成年人,以 2020 年 4 月 1 日的居住地为准,包括集体宿舍、养老院、公寓或房子。对于无稳定居所人士,美国人口普查局会在指定日期,对收容所、流动厨房、汽车旅馆、饭店等场所进行统计,以尽可能全面地统计真实人口数量。

人口普查的意义

人口普查数据的意义有以下三点:

  1. 联邦机构每年使用人口普查数据为医院、就业培训中心、学校、育儿、图书馆、桥梁、隧道和其他公共工程项目以及应急响应等重要社区服务拨款超过 6,750 亿美元。如果我们不参与这次人口普查,我们的家庭和社区将在未来十年内付出代价,因为我们所在的社区获得拨款将相应减少。
  2. 人口普查数据还用于让决策者获得信息,以确定资源投放的方向。比如,当地学区可以参考人口普查数据决定应该在哪里建立新学校;医疗机构可以为居民提供匹配的医疗服务等。
  3. 人口普查数据还可用于确定每个州获得的美国众议院席位数,这可转化为社区的政治权利,确保司法管辖区为选民提供语言协助,保护选民免受种族歧视等。

不回复人口普查问卷有何后果?

一方面,以上提到的资金、政治、社区发展等方面的受益,在未来十年内都会受影响。

另一方面,参加十年一次的人口普查是法律规定。如果你年满 18 岁、不回复人口普查问题,可处以最高 100 美元罚款,提供虚假回复则可处以最高 500 美元罚款 [参考]。不过,人口普查局本身不是执法机构,他们主要采用宣传等方式来鼓励全员参与,比如下面这个中文广告。

人口普查何时进行?

2020 年人口普查已于 3 月 12 日开始,时间表如下。

3 月 12 日至 20 日 人口普查局将分三次向家庭寄出不同的回复邀请。
3 月 16 日至 24 日 向尚未回复的家庭寄出提醒信件。
3 月 26 日至 4 月 3 日 向尚未回复的家庭寄出提醒明信片。
4 月 8 日至 16 日 向尚未回复的家庭寄出提醒信件和纸质表格。
4 月 20 日至 27 日 寄出最终提醒明信片。
5 月 13 日起 人口普查局的员工将开始走访尚未回复的家庭。

如何回复人口普查?

人口普查局提供了四种回复人口普查信息的方式:

  1. 网上提交。截至日期为 2020 年 4 月 1 日。登录普查局网站 https://my2020census.gov(有简体中文可选),输入你收到的普查信件里的 Census ID,确认地址无误,即可回答调查问卷。
  2. 电话提交。可拨打人口普查热线 1-844-468-2020,也有中文选项。
  3. 邮寄纸质表格。若未收到人口普查局寄出的表格,可拨打人口普查热线 1-844-468-2020 索取,但纸质表格仅有英语和西班牙语版本,没有中文版本。
  4. 人口普查员走访,现场填写。从 5 月 13 日开始,人口普查员将上门拜访尚未提交人口普查信息的家庭,并协助填写普查信息表。

需要填什么信息?

2020 年人口普查询问的问题包括:

  • 4 月 1 日该住址居住的人数,包括儿童、非公民、租房者等所有人。
  • 你是租住于此,还是自己买的房、是否有房贷。
  • 你的电话。人口普查局仅会在必要时联系你。

需要为每个居住在此的人回答如下问题:

  • 姓名、出生日期、性别。性别仅列男性和女性。
  • 每个人与表格填写人的关系,如配偶(同性或异性)、兄弟姐妹、父母、室友或其他。
  • 是否为西裔或拉丁裔。这应视为一个族裔,而不是种族 — 下面会问到种族。
  • 每个人的种族。可选择一个或多个种族,选项包括白人、黑人、印第安人、华人、菲律宾人、印度人、越南人、韩国人、日本人、其他亚洲人、夏威夷人等。

2020 年人口普查不会询问任何有关移民或公民身份状态问题,也不需要提供社安号。

我的信息会泄漏吗?

《美国法典》第 13 章规定人口普查信息保密,泄漏受访人信息是联邦犯罪,会受到严厉处罚,包括最高五年监禁、最高 $250,000 罚款,或二者并罚。

如何识破以人口普查为幌子的骗局?

邮寄信件

人口普查局不会以政党名义要求你提供完整的社会保险号码、索要财物或任何其他东西。如果你收到的普查调查文件看起来很正式,但要求提供上面内容或回信地址可疑,请直接忽略。

来电或来访调查

人口普查局的雇员不会:

  • 请求进入到你家里。
  • 询问你的银行或信用卡账号。
  • 威胁会逮捕你、迫使你服从。

如果有人自称是人口普查局的调查人员,要你提供信息,请要求他们出示证件。证件应包含调查人员的照片、姓名、商务部水印,和证件有效期。如果「调查人员」拒绝告诉你他们的信息,请直接挂电话或关门。如果你怀疑有欺诈行为,请拨打 800-923-8282 联系当地人口普查局的代表。如办公室无人接听,请联系当地警察局。

电子邮件

人口普查局官网是 「census.gov」 域名并且采用 https 加密、在 Google Chrome 等浏览器里,会在地址栏有一个锁的标记。美国人口普查局绝不会通过电子邮件与你联系。

如果你收到一封自称是美国人口普查局的电子邮件,但电子邮件地址以 「.com」 结尾,并包含可疑链接,请不要回复或打开里面的任何链接!立刻删除,或转发给 ois.fraud.reporting@census.gov 向人口普查局报告。

作者介绍

本文由 Ying Li 投稿。作者介绍:爱省钱,爱钻研,爱分享。

Derek Yang

生于湖南,先后在北京和广东学习与工作。2013年移居美国。EB-1 职业移民。非移民律师、非移民中介。Twitter @mrderekyang

Disclosure: We are an Amazon Associate. Some links on this website are affiliate links, which means we may earn a commission or receive a referral fee when you sign up or make a purchase through those links.

相关文章

没找到您想要的信息?
请使用我们强大的搜索工具!

Comments

9 responses to “美国 2020 年人口普查常识与注意事项”

  1. Philip Avatar
    Philip

    你好 Derek Yang
    请问一下,我租住在一个 single family 家庭的后院 ADU 出租屋里面,请问我需要填这个问卷吗?还是提醒房东去填就可以了?
    或者说我和房东需要分别填一次?(我注意到人口普查号码只有一个)

    1. Fan Zhao Avatar
      Fan Zhao

      你房东填,他会不会把你填进去就不清楚。

      1. Philip Avatar
        Philip

        谢谢回复,如果我的房东没有或者忘记填我们呢?我们需要负法律责任吗?

        1. Fan Zhao Avatar
          Fan Zhao

          不需要,是房东的责任,你又不是租了整个单元。再说人口普查也没法真正追责,他们不是执法机构。

          1. Philip Avatar
            Philip

            多谢,那我就不管了

  2. YyLlll Avatar
    YyLlll

    谢谢提醒

  3. 爱上Derek Yang Avatar
    爱上Derek Yang

    看到有人说在族裔那一项,不应该勾选 Chinese 而应该勾选 Asian 并填写 Taiwanese,请问这样对吗?

    1. Derek Yang Avatar
      Derek Yang

      好问题。据我所知,美国政府并未在官方文档中单列 Taiwanese 选项。我是用英文填的表格,现在系统不允许我回去再查看/填写,但我看人口普查局官网的中文说明,该处族裔的选项是「华人」,并不是「中国人」,难道现在台湾同学们已经不认同自己是「华人」了么?当然,如果你确实这么认为的话,或者认为英文 Chinese 有歧义的话,应该可以自己填 Taiwanese,我知道 Taiwanese American Citizens League 是这样号召台湾朋友们这么写,参见这里

      1. 爱上Derek Yang Avatar
        爱上Derek Yang

        谢谢回复,? 。
        这个选项可能涉及更深层次的价值取向和身份认同,不想被代表。
        可能 Chinese 太容易让人联想到 China,而 China 是 PRC 还是 ROC,到底是哪个 China ?容易让人困惑,而如果指的是 PRC,又太容易跟 CCP 联系在一起……在美国不是一个好的 label……
        填 Hong Kongese 可能也是同样的道理吧……

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Stock images sponsored by depositphotos.com | Skimlinks