本文节选自《新型冠状病毒肺炎诊疗方案(试行第六版)》,由中国国家卫生健康委办公厅于 2020 年 2 月 18 日印发,原文档参见中国中央人民政府官网,点击这里。
治疗新型冠状病毒肺炎 COVID-19 的中药
(四)中医治疗。
本病属于中医 「疫」 病范畴,病因为感受 「疫戾」 之气,各地可根据病情、当地气候特点以及不同体质等情况,参照下列方案进行辨证论治。涉及到超药典剂量,应当在医师指导下使用。
1. 医学观察期
临床表现 1:乏力伴胃肠不适
推荐中成药:藿香正气胶囊(丸、水、口服液)临床表现 2:乏力伴发热
推荐中成药:金花清感颗粒、莲花清瘟胶囊(颗粒)、疏风解毒胶囊(颗粒)2. 临床治疗期(确诊病例)
2.1. 清肺排毒汤
适用范围:适用于轻型、普通型、重型患者,在危重型患者救治中可结合患者实际情况合理使用。
基础方剂:麻黄 9g、炙甘草 6g、杏仁 9g、生石膏 15~30g(先煎)、桂枝 9g、泽泻 9g、猪苓 9g、白术 9g、茯苓 15g、柴胡 16g、黄芩 6g、姜半夏 9g、生姜 9g、紫苑 9g、冬花 9g、射干 9g、细辛 6g、山药 12g、枳实 6g、陈皮 6g、藿香 9g。
服法:传统中药饮片,水煎服。每天一付,早晚两次(饭后四十分钟),温服,三付一个疗程。
如有条件,每次服完药可加服大米汤半碗,舌干津液亏虚者可多服至一碗。(注:如患者不发热则生石膏的用量要小,发热或壮热可加大生石膏用量)。若症状好转而未痊愈则服用第二个疗程,若患者有特殊情况或其他基础病,第二疗程可以根据实际情况修改处方,症状消失则停药。
处方来源:国家卫生健康委办公厅国家中医药管理局办公室《关于推荐在中西医结合救治新型冠状病毒感染的肺炎中使用 「清肺排毒汤」 的通知》(国中医药办医政函 12020) 22 号)。
2.2 轻型
(1) 寒湿郁肺证
临床表现:发热,乏力,周身酸痛,咳嗽,咯痰,胸紧憋气,纳呆,恶心,呕吐,大便粘腻不爽。舌质淡胖齿痕或淡红,苔白厚腐腻或白腻,脉濡或滑。
推荐处方:生麻黄 6g、生石膏 15g、杏仁 9g、羌活 15g、葶苈子 15g、贯众 9g、地龙 15g、徐长卿 15g、蕾香 15g、佩兰 9g、苍术 15g、云苓 45g、生白术 30 g、焦三仙各 9g、厚朴 15g、焦槟榔 9g、喂草果 9g、生姜 15g。
服法:每日 1 剂,水煎 600ml,分 3 次服用,早中晚各 1 次,饭前服用。
(2)湿热蕴肺证
临床表现:低热或不发热,微恶寒,乏力,头身困重,肌肉酸痛,干咳痰少,咽痛,口干不欲多饮,或伴有胸闷院痞,无汗或汗出不畅,或见呕恶纳呆,便塘或大便粘滞不爽。舌淡红,苔白厚腻或薄黄,脉滑数或濡。
推荐处方:槟榔 l0g、草果 l0g、厚朴 l0g、知母 l0g、黄芩 10g、柴胡 10g、赤芍 10g、连翘 15g、青篙 10g(后下)、苍术 10g、大青叶 10g、生甘草 5g。
服法:每日 1 剂,水煎 400ml,分 2 次服用,早晚各 1 次。
2.3 普通型
(1)湿毒郁肺症
临床表现:发热,咳嗽痰少,或有黄痰,憋闷气促,腹胀,便秘不畅。舌质暗红,舌体胖,苔黄腻或黄燥,月永滑数或弦滑。
推荐处方:生麻黄 6g、苦杏仁 15g、生石膏 30g、生薏苡仁 30g、茅苍术 10g、广藿香 15g、青篙草 12g、虎杖 20g、马鞭草 30g、干芦根 30g、葶苈子 15g、化橘红 15g、生甘草 10g.
服法:每日 1 剂,水煎 400m1,分 2 次服用,早晚各 1 次。
(2)寒湿阻肺证
临床表现:低热,身热不扬,或未热,干咳,少痰,倦怠乏力,胸闷,腕痞,或呕恶,便溏。舌质淡或淡红,苔白或白腻,脉濡。
推荐处方:苍术 15g、陈皮 l0g、厚朴 l0g、藿香 l0g、草果 6g、生麻黄 6g、羌活 10g、生姜 l0g、槟榔 10g。
服法:每日 1 剂,水煎 400 ml,分 2 次服用,早晚各 1 次。
2.4 重型
(1)疫毒闭肺证
临床表现:发热面红,咳嗽,痰黄粘少,或痰中带血,喘憋气促,疲乏倦怠,口干苦粘,恶心不食,大便不畅,小便短赤。舌红,苔黄腻,脉滑数。
推荐处方:生麻黄 6g、杏仁 9g、生石膏 15g、甘草 3g、霍香 10g(后下)、厚朴 10g、苍术 15g、草果 10g、法半夏 9g、茯苓 15g、生大黄 5g(后下)、生黄芪 10g、葶苈子 10g、赤芍 10g。
服法:每日 1~2 剂,水煎服,每次 100ml~200m1,一日 2~4 次,口服或鼻饲。
(2)气营两燔证
临床表现:大热烦渴,喘憋气促,澹语神昏,视物错普,或发斑疹,或吐血、蛆血,或四肢抽搐。舌绛少苔或无苔,脉沉细数,或浮大而数。
推荐处方:生石膏 30~60g(先煎)、知母 30g、生地 30~ 60g、水牛角 30g(先煎)、赤芍 30g、玄参 30g、连翘 15g、丹皮 15g、黄连 6g、竹叶 12g、葶苈子 15g、生甘草 6g。
服法:每日 1 剂,水煎服,先煎石膏、水牛角后下诸药,每次 100m1~200mi,每日 2~4 次,口服或鼻饲。
推荐中成药:喜炎平注射液、血必净注射液、热毒宁注射液、痰热清注射液、醒脑静注射液。功效相近的药物根据个体情况可选择一种,也可根据临床症状联合使用两种。中药注射剂可与中药汤剂联合使用。
2.5 危重型(内闭外脱证)
临床表现:呼吸困难、动辄气喘或需要机械通气,伴神昏,烦躁,汗出肢冷,舌质紫暗,苔厚腻或燥,脉浮大无根。
推荐处方:人参 15g、黑顺片 10g(先煎)、山茱萸 15g,送服苏合香丸或安宫牛黄丸。
推荐中成药:血必净注射液、热毒宁注射液、痰热清注射液、醒脑静注射液、参附注射液、生脉注射液、参麦注射液。功效相近的药物根据个体情况可选择一种,也可根据临床症状联合使用两种。中药注射剂可与中药汤剂联合使用。
注:重型和危重型中药注射剂推荐用法
中药注射剂的使用遵照药品说明书从小剂量开始、逐步辨证调整的原则,推荐用法如下:
病毒感染或合并轻度细菌感染:0.9% 氯化钠注射液 250m1 加喜炎平注射液 100mg bid,或 0.9% 氯化钠注射液 250 ml 加热毒宁注射液 20 ml,或 0.9% 氯化钠注射液 250ml 加痰热清注射液 40ml bid。
高热伴意识障碍:0.9%氯化钠注射液 250ml 加醒脑静注射液 20ml bid。
全身炎症反应综合征或/和多脏器功能衰竭:0.9%氯化钠注射液 250ml 加血必净注射液 100ml bid。
免疫抑制:0.9%氯化钠注射液 250ml 加参麦注射液 100ml bid。
休克:0.9%氯化钠注射液 250ml 加参附注射液 100ml bid。
2. 恢复期
(1)肺脾气虚证
临床表现:气短,倦怠乏力,纳差呕恶,痞满,大便无力,便溏不爽。舌淡胖,苔白腻。
推荐处方:法半夏 99、陈皮 10g、党参 15g、炙黄茂 30g、炒白术 10g、茯苓 15g、藿香 10g、砂仁 6g(后下)、甘草 6g。
服法:每日 1 剂,水煎 400ml,分 2 次服用,早晚各 1 次。
(2)气阴两虚证
临床表现:乏力,气短,口干,口渴,心悸,汗多,纳差,低热或不热,干咳少痰。舌干少津,脉细或虚无力。
推荐处方:南北沙参各 10g、麦冬 15g、西洋参 6g,五味子 6g、生石膏 15g、淡竹叶 10g、桑叶 10g、芦根 15g、丹参 15g、生甘草 6g。
服法:每日 l 剂,水煎 400 ml,分 2 次服用,早晚各 l 次。
美国购买中药的商家网站
德成行 「Tak Shing Hong」 成立于 1979 年,是美国最大的参茸药食商城,主营花旗参、冬虫夏草等中药材,燕窝、干贝、海参、鲍鱼等滋补品,以及养生汤料、山珍海味、传统的中国南北干货等。网址: www.tsemporium.com。
德成行的根据地在加州洛杉矶,目前有四家门店,分别位于工业城、罗兰岗和蒙特雷公园,地址如下:
- 17520 Castleton St, City of Industry, CA 91748(地图)
- 1457 Nogales Street, Rowland Heights, CA 91748(地图)
- 401 East Garvey Avenue, Monterey Park, CA 91754(地图)
- 122 West Garvey Avenue, Monterey Park, CA 91754(地图)
注意事项
- 请点击中国中央人民政府网站查对及核实《新型冠状病毒肺炎诊疗方案(试行第六版)》。
- 本文仅为提供信息,并非医疗建议。文中处方,请务必咨询有资质的医生。
Disclosure: We are an Amazon Associate. Some links on this website are affiliate links, which means we may earn a commission or receive a referral fee when you sign up or make a purchase through those links.
相关文章
Discover more from 美国攻略
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
还在推荐中药注射剂的真的是害人。这玩意儿既不是中医也不是现代医学。中药熬出来的东西就敢往血管里打?多少不良反应没看过吗?
我不会用这些药物,但架不住有人信、架不住这是国家卫健委发布的官方文件。对于信中药的人来说,如果真要信,那么还是信卫健委发的文件吧,强过去问江湖郎中。如果真要买,去德成行买吧,强过来路不明的小店。