武汉作家方方的《封城日记》出了英文版,Wuhan Diary: Dispatches from the Original Epicenter,在 Amazon 上预售。这两天朋友圈里很多人转发这条消息,我看到的基本都是批判、 攻击,理由是她在国外出版这本书给敌对势力提供弹药,是卖国贼。当然,也有人认为她这本书的内容有问题,比如可信度存疑、比如水平和姿势不高、比如没有价值等。
我对其他人的日记没有太大的兴趣。这本书的中文(包括其微信、微博记录)我没有读过。但将一个文人出书视为卖国、包括很多人呼吁政府将其治罪,在我看来是错误且危险的。人要有说话的自由,哪怕他说的话很荒谬。甚至可以说,正是因为他说的话你不赞同,你才应该维护他说话的权利和自由。
有一句著名的话说:我不同意你说的每一个字,但是我誓死捍卫你说话的权利。这句话听上去大义凛然,实际上要做到太难了。我相信我是做不到的。我很可能不会 「誓死」 捍卫方方(或你们任何一个人)说话的权利,但是我可以花 $16.77 美元支持方方说话的权利 — 这是 Wuhan Diary 电子版 Audiobook 在 Amazon 上的售价,我刚刚买了,预计发售日期是 6 月 30 日。

我的 Audible 账号里现在还有十几本书没看(听)。 Wuhan Diary 到货了我也未必会听。我只是想支持一下因为在国外用英文出书而千夫所指的作家。如果你看过她的日记,欢迎你留言说自己的感想。
怎样的书才有资格「不得出版」?老实说我不知道。希特勒的 Mein Kampf 也在 Amazon 上公开发售。我是反对禁书的。更何况,若方方日记真成了禁书,难道你没听说过 「雪夜闭门读禁书」 乃是人生快事吗?
相关文章
Last update on 2023-12-08. Affiliate links and images from Amazon Product Advertising API. This website is an Amazon Associate. We earn from qualifying purchases.