2021年波多黎各旅游攻略

波多黎各（Puerto Rico）是美国在加勒比海上的属地，去那里旅游要比出国去 Bahamas, Aruba 等加勒比海岛国手续方便。波多黎各的成年居民和美国很多州一样已经有 70% 打过了疫苗。如果你已经完成了疫苗接种，或者最近做了核酸检测，可以提前在波多黎各的官网上传证明，取得健康码，用于入境。回到美国不需要手续。

从我们新未名律师事务所的华盛顿 DC 地区到波多黎各首府 San Juan（圣胡安）有直达飞机，航程不到四小时。波多黎各的纬度位置和中国海南三亚相同。如果住在美国东海岸，考虑到去夏威夷旅行很遥远，去 Cancun 经常没有直达的飞机所以路途时间长，可以去 Puerto Rico，夏天没有时差，冬天差一小时（波多黎各不使用夏令时）。下面是我们在 2021 年夏天去波多黎各旅行的经历。

航班和酒店

我们一家四口上午十点半从 DC 地区的 Dulles International Airport 出发，乘坐 United Airline 的直达航班，下午两点多抵达 San Juan 机场。坐出租车到机场附近的 Courtyard by Marriott Isla Verde Beach Resort 入住。这家酒店面对海滩，十分方便，风景优美。一共十二层，我们住在十一层。下面的图片，除了我们自己照的，基本来自 Marriott 网站。

吃过午饭，把行李在房间里打开摆放过以后，就直奔海滩。波多黎各纬度和中国海南岛三亚相同，天气炎热，昼夜温差小，海水从早到晚一直都很温暖。这个海滩的沙子非常细腻柔软，在上面走起来很舒服；而且酒店位于一个海湾中间，海浪不大，适合游泳。附近主要就这一家酒店（旁边有一家 Ritz Carlton 但是似乎从里面到海滩上的人不多，还有一些公寓），有足够的空间。从酒店可以看到飞机在机场起降的全景，白天有时有些吵，入夜以后就很少有飞机起降了。

当晚从当地风味的餐厅订了 Mofongo 等特色食品，但是很多油炸食品比较油腻，孩子们不喜欢，而且去外面餐厅吃饭等待时间比较长，因此后来的一个星期里面基本是在酒店附设的几家餐厅吃的饭。 Mofongo 的口感，介于土豆丝和土豆泥之间，滋味则根据浇在上面的酱汁以及配套的肉，虾等等而变化。此后的午餐晚餐都在酒店吃，主要是各种鱼虾，风味和美国本土的餐厅差不多。

This image has an empty alt attribute; its file name is 2021070913205613.png — Guest Room | 图：Marriott

老城 History Walking Tour

圣胡安是整个西半球历史最悠久的城市之一，哥伦布第一次航行到美洲时就曾经抵达波多黎各。从酒店到 Old Town San Juan 要十五到二十分钟。

Tour 前后两个小时。老城里面有多种多样颜色和风格的漂亮建筑。导游带着我们穿行了很多条小街，经过了古堡、兵营和多家教堂，介绍了相关历史，还看了若干的植物、雕塑和猫。

圣胡安的两座古堡

Old Town San Juan 有著名的两个海滨城堡。海角上的 Castillo San Felipe del Morro 是近五百年前（1539 年）开始建造的，用西班牙国王菲利普二世的名字命名；他是著名的查理五世国王和 Isabella 女王的儿子。

城堡规模很大，气势恢弘，从里面向四面远眺的风景也很好。

城堡里面地方空旷，有一些展品，很多登上城墙的台阶和坡道，适合走动和照相，海风很强劲。

历史上，这个城堡，连同 Old Town San Juan 的围墙和其他防御设施，保卫了作为西班牙殖民地的波多黎各岛好几百年，在 1595 年击退了著名的英国海军将领（兼海盗）德雷克爵士带领 25 条战舰的进攻，后来的上百年里面又打退了英国和荷兰舰队的多次攻击。

从这个城堡出来，一路穿过 Old Town San Juan 里面的街道，包括著名的 Umbrella Street，和广场上的哥伦布雕像，就到了靠近市中心和海滨的另外一个城堡 Castillo San Cristobal 。

它的规模比前面那座城堡要小一些，建于 1634 年（比清朝入关早十年），里面也有大炮、炮弹和军营的陈设展示。

酒店附近的水上活动

这次旅行以休闲为主，所以就没安排去岛上的热带雨林、洞穴、荧光海滩等等。在酒店的海滩上就可以看到日出和日落，所以也没有去 Sunset Cruise; 波多黎各在北纬 18 度、北回归线以南，和中国海南三亚一样，现在接近夏至，日出在东北方向，日落在西北方向。

除了游泳、浮潜 (Snorkeling) 和在海滩上晒太阳以外，还参加了酒店附近的冲浪课程 Surfing Lesson 以及划浆板 Paddle Boarding 。海滩附近，早上风浪比下午小，适合 Paddle Boarding, 下午起风以后适合 Surfing 。

我们早上六点多一点下楼，先照了几张照片，然后在教练带领下从海滩上 Paddle Boarding 到了附近的一个小岛。岛上满是礁石，附近也有很多暗礁，如果没人带领，撞在尖利的礁石上面，会容易受伤。好在 Paddle Board 吃水浅，从距离水面很近的暗礁上面也能通过。孩子比较擅长掌握平衡，去的时候用 Kneel 的姿势，从小岛划回来时就可以自如地 Standup Paddle Boarding 。我在去的路上还可以，等到一路划回来就比较劳累了。

我还骑车去了旁边的海滩（在下面照片里日落的方向），约定了坐 Banana Boat 的时间，然后和孩子一起去坐，在快艇的牵引下在海上转了很多圈，穿过海浪，上下激烈起伏，有在水面上骑马奔驰的感觉。

Banana Boat | Marriott — Banana Boat | 图：Marriott

这个酒店的沙滩位于海湾中间，朝向很好，每天都可以看到日出和日落，大多数时候日落时云不多。在沙滩上或者海里看过日落，就可以在旁边的餐厅吃晚饭。

在酒店附近步行、骑车和游泳

早上五点多下楼看了日出——这里的位置比美国东海岸要偏东，日出和日落都略早一些；同时，因为接近热带地区，夏天时白天的长度反而要比高纬度地区略短一点。太阳出来后不久天气就会很热，阳光非常非常强烈，在沙滩上要注意遮阳和涂防晒霜。每天早上九点以前和下午五点以后天气比较宜人。然后，沿着海滩向西一路走到了目之所及的海角，然后穿过一条街走到旁边另一个海滩，再从街道大路上走回来，前后近一个小时。路上体会了波多黎各与美国本土和其他拉美地区都有所不同的街景和风土人情。这里通用西班牙语，但是一般人也都会讲一些英语。

走回酒店以后，又用那里的自行车骑回到了刚去过的几条街。这附近的一些楼房让人想起北京九十年代的高层建筑。骑车在陌生的街道上穿行，经过楼群、商店，有回到青年时代的感觉。早上天气还不热，路上汽车也比较少，是骑车的好机会。酒店提供的自行车质量不错，摆在门口供入住宾客选用，还提供头盔。

因为起得早，一天里剩下的时间大多在沙滩上睡觉，听手机里面的歌，喝酒店的 Pina Colada（菠萝汁、椰子汁、椰子肉和 Rum 酒配成的鸡尾酒）和当地的 Medalla Light 啤酒。

第二天早上七点多下楼，在海里连续不停地游泳近一小时，划水一共一千下，估计游了两千米左右（此前在海里连续游这么久还是多年以前在中国的威海，大连，北戴河等地）。然后回到屋里休息。波多黎各海滩的一个优点是从早到晚海水都很温暖，什么时候都适合游泳，包括早上和傍晚日晒不强烈的时段。

第三天早上也是七点多下楼，向东一路走到了下面照片上远方的海角 (Paseo Tablado de Pinones) 后面，大约两英里多。路上有不同风格的 Villas，有的适合家庭，旁边有儿童戏水乐园；有的适合年青人，旁边都是各种居酒屋。海角附近有很多礁石，穿过去以后海浪比较大，有很多海藻和一些螃蟹，沙滩的沙子要粗很多，海腥味也比较浓，和酒店这边大不一样。中间有的地方没有连续的海滩，需要踩着礁石徒涉过去，然后海角附近有一段比较长的 Boardwalk 。再向前走，就是类似城乡结合部和农家乐的郊区 La Torre 。走到那边以后，搭当地居民的小卡车回到了酒店，前后一个多小时。

接下来，孩子们还在睡觉，我们两人下楼在海滩和椰林里面照了些照片，还录制了两个移民视频准备放到我们新未名律所的 YouTube 频道。

浮潜 Snorkeling

我很喜欢 Snorkel, 在夏威夷、 Florida Keys, Cozumel 等地试过很多次。

San Juan 附近不算 Snorkel 出名的地方（波多黎各的其他城市和附近小岛在这方面更有名一些），但是总体来说比美国大陆上的温带海滩还是要好多了。海水温暖清澈，热带鱼多。我曾经试图在酒店附近 Snorkel，但是因为沙子太细腻，又有一些海浪，影响了海水的能见度，没看到什么鱼，虽然附近一直有水鸟在俯冲捉鱼。

San Juan Guided Snorkel Tour | Marriott — 图：Marriott

后来我根据网上的信息，坐车到附近十分钟距离的 Escambron Beach 去 Snorkel, 前后去了两次。这个公众海滩是公园的一部分，是 San Juan 附近 Snorkeling 最好的地方之一，外面有礁石挡住了海浪，礁石还提供了清澈的海水并引来了各种漂亮的鱼。阳光明亮，海水温暖，暖水和礁石外面透过来的冷水交替, Snorkel 的时候感觉很舒服。

办公设施

波多黎各属于美国，在电话和网络通讯方面比较方便。酒店有 Business Center，也有很多适合办公的场所。

在这几天里，我和联系我们新未名律师事务所（www.nwmlaw.com）的客户通了若干次电话，包括和移民局的三方通话；还处理了各种文件，阅读和回复了许多 Email 以及微信上的信息，一直与客户们和同事们保持了联系。

返程

早上起来，在海边喝咖啡坐了一阵，在朋友圈看到我们律所的很多客户都在假期里去了美国各地景点旅行。过去几年里，我们帮助数千位来自中国的留学生，专业人士，和其他申请人取得了美国绿卡和签证批准，客户来自全美国各地，和美国以外的许多国家。

然后从酒店 Checkout, 提前到了机场。中午十二点半飞机起飞，下午四点多回到了 DC 的 Dulles International Airport.

如前面提到，这次旅行以休闲为主，所以就没安排去岛上的热带雨林、洞穴、荧光海滩等等。在酒店的海滩上就可以看到日出和日落（波多黎各在北纬 18 度，北回归线以南，和中国海南三亚一样，现在接近夏至，日出在东北方向，日落在西北方向），所以也没有去 Sunset Cruise 。除了游泳和浮潜，还参加了酒店旁边的 Surfing 和 Paddle Boarding 这些水上活动，去了两次 Old Town San Juan 。

八月是当地的雨季。我们是六月底七月初去的，白天很少下雨（有两次五分钟左右的 Passing Rain），夜里下过两次雨。

总体来说，我个人感觉，美国大陆上的海滩，在质量和海水温度上往往不如更靠南边的加勒比海小岛（美国比中国的地理位置要靠北一些, Florida 就要比广东更靠北）。如果去加勒比海岛国旅行，要算国际旅行，目前在手续方面要麻烦一点。相比之下，去波多黎各有一些优点。这里的风景不如夏威夷，但是，对于住在美国东海岸的人来说，用在路上的时间和旅途花费都要少多了。

新未名律师事务所

新未名律所专业办理各类美国移民和签证，拥有名校博士团队、十几年成功经验、数千批准案例，高批准率，免费评估。网址 www.nwmlaw.com。联系人：蔡律师，mcai@nwmlaw.com；杨律师，qian.yang@nwmlaw.com；张律师，yuanyuan.zhang@nwmlaw.com。

Disclosure: We are an Amazon Associate. Some links on this website are affiliate links, which means we may earn a commission or receive a referral fee when you sign up or make a purchase through those links.