哪些情况移民局需要文件原件

需要原件的情形

当向移民局提交申请(Application)或请愿(Petition)时,需要附上某些文件做为支持材料,例如申请人的出生文件、关系存续证明文件等。根据移民局这个页面的介绍,这些文件需要呈交原件:

  • 申请表格(比如 I-485, I-539)。
  • I-20 表。
  • DS-2019 表。
  • 劳工部颁发的 Labor Certification。
  • 劳工部签署的 Labor Condition Agreement。
  • 由授权的移民体检医生(Civil Surgeons)签发的 I-693 表。
  • 体检时签发的疫苗补充记录。
  • 由专业人士给出的证明申请人有特殊技能的证明信。
  • 替代损毁或不可用的文件而准备的宣誓书,如出生证被毁或遗失,可用宣誓书作申请人的出生证明。
  • 英文翻译件。即使非英语原件允许提交复印件,其英文翻译件也必须是原件。

如果申请人此前已经因其他事宜提交过原件,那么可以提交复印件,并说明原件已提交过。上述情况以外的文件,可以提交复印件。但以下情况仍可能需要原件:

  • 移民局面试时,需要呈上原件供查阅。
  • 移民局发出书面通知,要求你提交原件的。

其他注意事项

  • 虽然法律禁止复印绿卡、公民纸、归化证,但在向移民局提出申请或请愿时,此禁令不适用。
  • 提交的文件原件将在移民局记录中保存,如果申请人日后需要拿回原件,可向提交原件的移民办公室提交 G-884 表

2022 移民体检流程与花费|需接种新冠疫苗

招聘兼职 | 免责声明 | 利益披露

扫描二维码转发

#57039

关注我们的社媒

@灯塔国

〔合作伙伴〕 新未名律所专业办理各类美国移民和签证,拥有名校博士团队、十几年成功经验、数千批准案例,高批准率,免费评估。网址 www.nwmlaw.com。联系人: 蔡律师,mcai@nwmlaw.com;杨律师,qian.yang@nwmlaw.com。更多文章,请查看我们的专栏

选择显示项目(其他会隐藏)
  • 图片
  • Custom attributes
  • Attributes
  • $
  • 链接
  • Custom fields
  • 简介
Click outside to hide the compare bar
对比
对比 ×
对比 Continue shopping