Skip to content
首页 » 身份|移民 » 美国绿卡的历史与颜色

美国绿卡的历史与颜色

如今的绿卡是彩色,主色调介于青绿色和蓝绿色之间,所以确实可以称之为「绿卡」。但是,历史上,这份文件很长时间并不是绿色。曾经是黄褐色、或者白色;曾经有过淡蓝色、淡紫色、甚至有过淡黄色、粉红色。

我们今天熟知的移民制度、甚至是国际旅行的惯例,很多都是一次世界大战之后才有的。比如说,现代的护照标准是法国主导的国际联盟在 1920 年代创立,我之前在解读护照的视频里说过,这也是为什么美国护照上会有法语的原因。作为一个移民国家,美国在建国之后的 150 多年里,联邦政府根本就没有移民管理机构,移民也不需要登记。

第二次世界大战爆发之后,法国在不到两个月的时间里被德国占领,让美国人大吃一惊,美国人认为这是因为法国内部的颠覆活动,加上西班牙的内战,让美国人担心自己国家内部也有「第五纵队」,于是,在 1940 年 6 月 22 日,也就是法国与德国签署停战协议的当天,美国众议院在仅有 4 票反对的情况下,快速通过《外国人注册法案》,俗称《史密斯法案》:

  • 一方面,以立法的形式确认,如果你胆敢宣传武力反对美国政府,将是刑事犯罪。
  • 另一方面,则要求所有 14 岁以上的非公民外国人,只要在美国停留 30 天以上,就必须向联邦政府登记,否则将处以 1000 美元的罚金(相当于现在的 2 万美元)、以及最高 6 个月的监禁。

这份登记的表格叫「外国人登记收据卡」。这个时候,排华法案还未废除,华人是没有资格移民的,所以绝大部分华人劳工都需要登记。根据卡上的文字说明,持卡人哪怕没有搬家,也需要每 3 个月向政府报告一次他的住址。

外国人登记收据卡,正面|图:美国华人博物馆
外国人登记收据卡,背面|图:美国华人博物馆

这张卡片是美国历史上首次向移民发放的身份证明,不过这时候还不叫「绿卡」。它是一张普通的纸片,颜色是黄褐色。当然,有可能当年就是普通的白纸,只不过在保存七八十年后变成了这个颜色。

第二次世界大战极大地改变了美国的移民制度 —— 尤其是对于中国人来说。战争期间,日军在中国用电台和传单洗脑宣传,内容就包括挑拨中美的盟友关系,比如说 —— 美国人并不把你们当盟友,只不过想让你们替美国人去打仗送死,他们有专门的法案排挤华人、说你们华人不配当美国公民,怎么可能是盟友呢?跟我们一起建设大东亚共荣圈吧,我们大东亚共荣圈不会有这样的歧视!

1943 年,美国通过《马格努森法案》,废除了《1882 年排华法案》,其中一个重要的因素就是为了抵制日本人的宣传、维持与中国的盟友关系。德州议员爱德-格赛特 Ed Gossett 就声称,「这不是移民法案,而是战争措施」。此外,《排华法案》废除之后,虽然华人理论上有资格归化成为美国公民,但给华人的移民配额只有每年 105 人,原因是另一项 1924 年的法案,只欢迎西欧和北欧的移民,对世界其他地区的移民数量有极大的限制,除了亚洲外还包括东欧和南欧。可以说,废除《排华法案》的象征意义大于实质意义。 1962 年的一项研究发现,在《排华法案》废除之后的 12 年里,依照这个移民配额而成功入境并移民美国的华人只有 54 个

中美结盟期间,很多美国军人在中国娶妻生子。二战结束后,美国国会通过了《战争新娘法案》,允许美国军人的中国配偶和子女移民美国,不受国别配额限制。此后几年,国会又通过了多个类似的法案,覆盖范围扩展到其他几个亚洲国家,这也是美国历史上第一次有中、韩、日、印等亚洲国家的女性和儿童大规模地合法移民美国。前面提到的研究发现,从 1944 到 1955 年,有 1,562 名华人因为《战争新娘法案》而获得移民,包括美国军人的妻子和孩子 —— 是其他华人移民的近 30 倍。

但是,真正让华人、甚至可以说亚洲人,有机会大规模向美国移民,是 1960 年代的民权运动。只欢迎西欧和北欧移民的法律被视为种族歧视,受到越来越多人的批评与攻击。 1965 年、林登约翰逊总统期间,国会通过新的移民与国籍法,废除了 1920 年代以来的移民配额计算公式,从法律上终止了对西欧和北欧以外其他地区移民事实上的种族歧视,确立了如今美国移民制度的雏形,在接下来的几十年里显著改变了美国的人口结构。

在法案通过前,1965 年中国的移民配额只有 205 人,占全世界配额的 0.13%;而在法案通过之后,到 1969 年和 1970 年,中国的移民配额分别是 15,000 和 11,600,占移民总数的 9% 和 6% 。

如果是看欧洲和亚洲的总体数字的话,在法案之前,欧洲移民占全部移民的 94% 、亚洲移民不到 3%;而到了 1969 、 1970 年,欧洲移民占比下降到 60% 左右,而亚洲移民则上升到 33% 和 37% 。

在这期间,联邦政府对移民的管理也越来越细致。在 1940 年开始登记外国人时,美国政府并不区分「非法移民」或者是「合法移民」,只是笼统地登记「不是美国公民的外国人」。二战结束后,美国政府开始根据外国人的入境身份来发放不同的文件,比如说,临时访客是 I-94c 表格、临时外国劳工是 I-100a 表格、永久居民则是 I-151 表格。如果您拥有 I-151 表格,则可以在美国永久居住和工作,而如果您没有合法入境的证明,则可能因为违反美国移民法而被起诉。因此,I-151 表格很快成为一份非常重要的文件。

第一代「绿卡」

这份表格是淡绿色,由于它的官方名称「Alien Registration Receipt Card」很长,越来越多的人,包括移民、律师、甚至是移民局的官员,都开始管它叫「The Green Card」、绿卡。在此后,这张卡的设计、颜色、甚至官方名称都发生了变化,但是「绿卡」这个名字却一直沿用至今。

1977 年,美国政府发布了新一代防伪外国人卡,跟前代相比有很多变化:

  • 首先,卡片的名称从「外国人登记收据卡」变成了 Resident Alien「外籍居民卡」,表格编号则从 I-151 变成了 I-551,并沿用至今
  • 其次,它可以通过机器来验证真伪,在材质和外观上,它不再是以前的纸质卡片,而是像信用卡一样的塑料卡片
  • 再次,它的颜色是淡黄色。不过,大家仍然管它叫「绿卡」
  • 最后,一个有趣的小细节,这一代「绿卡」没有设置有效期。这也是历史上唯一一款永不过期的绿卡。不过,它只发到 1989 年。
1977 版淡黄色「绿卡」|永不过期

申请过移民、等待过排期的中国人,很可能听说过「六四血卡」的故事,简单来说,就是 89 年天安门事件之后,因为担心留学生回到中国会被清算,美国国会通过了《中国学生保护法案》,给这些在美国滞留的学生永久居民身份,总计是发了 5 万多张,后来有人批评这些留学生是以天安门广场的血换来的绿卡,所以贬称其为「血卡」。根据美国移民法,每个国家的移民数量都有固定的配额,而这些所谓的「血卡」,并不是凭空变出来,而是要从中国申请人的配额中慢慢偿还,随着近一二十年来中国申请人排期变长,很多人怪罪六四绿卡,称他们透支了中国移民的绿卡配额,导致 EB-2/3 甚至 EB-1 的中国申请人要等很多年,甚至有篇很耸人听闻的报道《10 万名额代价 中国移民要还百年》。

这个问题我专门写文章解释过 —— 简单来说,不存在要还百年,实际上在 2021 财年已经还清了;六四绿卡由 EB-5 和 EB-3 偿还,跟 EB-1/2 以及家庭移民没有任何关系,并且它对中国的 EB-5 和 EB-3 也基本没什么影响,尤其是 EB-5,过去的近 20 年中国一直在吃其他国家的剩余名额,一家独大,根本不受配额的影响。如果您对这个话题感兴趣的话,请参阅 《六四「血卡」对中国人绿卡排期的影响(几乎没有)》 。

巧合的是,1989 年绿卡改版,从之前的淡黄色,改成了粉红色,这也是美国历史上唯一一款红色的绿卡。您看,这是不是还真有点冥冥之中就要成为「血卡」的意思?都是命啊。

1989 年版粉红色「绿卡」

这款红色的绿卡一直用到 1997 年。那一年,香港回归中国,而美国推出了一款淡紫色的绿卡,对持卡人的称呼则从「Resident Alien」改成了「Permanent Resident」,沿用至今 —— 外国人终于不是 Alien 啦!Alien 并不是什么好词,它最基本的意思是外来者、异类,比如大家都知道的 …… 外星人。在移民法中,它指非公民。 2021 年,拜登上台后,曾经想改革移民法,其中一个条款就是将移民法中的 「Alien」 这个词,改成中性的「non citizen」非公民,不过,提案没有获得足够的支持,随着共和党在中期选举中夺回众议院,这部提案也就胎死腹中了。

1997 版淡紫色「绿卡」|不再叫「Alien」啦!

2010 年,奥巴马任内,美国政府发布新版永久居民卡 —— 时隔 30 多年之后,它终于又重新变成了绿色。这可能也是曝光度最高的一款绿卡,虽然此后 2017 年,川普任内发布过一款绿卡,2023 年,拜登任内又发布过一款绿卡,拜登任内发布的 2023 版,也就是目前最新的版本。但时至今日,在很多场合,包括一些移民、甚至律所的网站,仍然用的是这张绿卡的图片。正式绿卡的有效期是 10 年,因此,晚期发布的奥巴马版绿卡可能如今仍然有效。

2010 奥巴马版绿卡|终于回归绿色
2017 川普版绿卡
2023 拜登版绿卡

【免责声明】本站文章和评论回复,仅为信息交流之用,并非法律建议。在基于这些信息采取任何措施之前,我们建议您咨询有资格的专业人员。使用或依赖本网站上包含的任何信息,风险完全由您自己承担。如需法律建议,可咨询我们合作的律师事务所

【合作伙伴】 新未名律所专业办理各类美国移民和签证,拥有名校博士团队、十几年成功经验、数千批准案例,高批准率,免费评估。 网址 www.nwmlaw.com。 联系人: 蔡律师,mcai@nwmlaw.com、 杨律师,qian.yang@nwmlaw.com、 张律师,yuanyuan.zhang@nwmlaw.com

生于湖南,求学于北京,先后在广东、北京、DC 工作。一代移民,生活在美东小镇。

Disclosure: We are an Amazon Associate. Some links on this website are affiliate links, which means we may earn a commission or receive a referral fee when you sign up or make a purchase through those links.

相关文章


Discover more from 美国攻略

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Stock images sponsored by depositphotos.com | Skimlinks