最近多名读者提出这个问题,所以专门写篇文章统一回答:延期申请若获得批准,移民局会提供新的 I-94,但海关官网的 I-94 日期不会更新。这是正常的。
海关 vs 移民局
所谓 “I-94 官网”,即 https://i94.cbp.dhs.gov,是美国海关和边境保护局(USCBP)维护的出入境记录。从2013年起,乘飞机和轮船入境,不再签发纸质的 I-94 记录,入境的时候 CBP 官员会把你的 I-94 信息登记在这里。建议入境几天之内登录检查,若有错误(比如 B1/B2 只给了极短的时间、或与护照签证页面的日期不符),那么应该联系入境机场的 CBP、或 Deferred Inspection Office 更正,参见 《I-94 记录有错应联系 USCBP 更正》。
申请延期的时候,需要提供你的 I-94 记录,到上述网站打印即可,参见 《如何查看、打印和下载 I-94 表格》。
海关只负责出入境。如果你已经在美国境内,想要延期或转换身份,是提交申请给移民局(USCIS)、不是给海关(USCBP)。移民局和海关是两个单独的部门;不管移民局批准还是拒绝你的申请,都不会影响海关给你的 I-94。如果你的申请获批,移民局给你的 I-797 通知左下角有新的 I-94 日期,而 CBP 官网的 I-94 记录并不会更新,这是正常的!

如果你在首次延期获批后,需要申请二次、甚至三次延期,需要提供 USCIS 给你的新 I-94 记录,而不是去海关官网打印你初次入境时 CBP 官员给你的 I-94 记录。
海关给的 I-94 记录
电子版的 I-94 记录查找和打印都很方便,仅需3步,不到一分钟即可搞定。
(more…)继续阅读:《如何查看、打印和下载 I-94 表格》。
入境后应立刻检查 I-94 记录
入境美国的时候,海关边检(USCBP)官员会在你的护照上盖章,并在系统里生成 I-94 日期。有乘车入境的旅客会收到纸质的 I-94,乘飞机或坐轮船入境的旅客只有电子版 I-94 记录,可到 USCBP 官网查询和打印。护照上的印章日期和你的 I-94 应该一致。
(more…)继续阅读:《I-94 记录有错应联系 USCBP 更正》。
B1/B2 延期
B1/B2 是旅游、探亲和短期商务签证。本文是全网最可靠的教程。
(more…)继续阅读:《B1/B2 签证延期申请流程与注意事项〔2021版〕》。
二次延期
我之前介绍过 B1/B2 申请延期的攻略,有读者 Ping 问:
(more…)我2017年3月1号来马里兰,I94 8月底过期,5月底我申请了B2转F1,7月20又申请了延期,现在除了两个 receipt 没有任何消息,学校让我再申请延期。请问我这种情况是不是很危险啊,B2可以申请两次延期吗,尤其是我的第一次延期还没收到消息的情况下。
继续阅读:《B1/B2 签证可以二次延期吗?》。
〔合作伙伴〕 新未名律所专业办理各类美国移民和签证,拥有名校博士团队、十几年成功经验、数千批准案例,高批准率,免费评估。网址 www.nwmlaw.com。联系人: 蔡律师,mcai@nwmlaw.com;杨律师,qian.yang@nwmlaw.com。更多文章,请查看我们的专栏。
分享朋友圈

你好,我现在的情况是18年底,持797和旧护照入境,旧护照明年1月过期,797是明年9月过期,所以CBP给i94到明年的1月,护照已更新,护照号码已更改,现在提交了485, 附属老婆的申请。
两个问题想请教,
1 如果不做i94延期,到明年一月也就是CBP能查到的i94过期的日期,我是否可以继续合法留在美国和工作
2 如果我现在延期的话,新i94上的护照号码会变成我新护照的,这样与485不符,是否会有影响
谢谢
@Jack 因为你提交了 I-485 调整身份,pending AOS 的身份可以在美国合法停留等待审理结果,哪怕 I-94 过期也没有关系,但你需要 EAD 方可工作。是否要延续身份,取决于你现在的身份和很多细节,你应该与你的律师详细咨询。如果没有的话应该请一个。
您好。我在给父亲申请二次签证延期。我的问题是I-94官网可以停留的日期是上次的,那我在提供i-94证明的时候是不是直接上传我第一次被批准的信件就可以了,左下角有新的i-94日期。还是我可以在别的地方找到新的正式的I-94?不可以上传官网过期的的I-94对吧。
@Susu 用你批准信的日期。
杨老师,我刚刚延期了H1B,所以I-797A通知左下角有新的I-94信息,和海关的网上(www.cbp.gov/i94 )查到了有效期(admit until date 03/10/2021; valid from 03/01/2021 to 03/09/2024)不一致。现在马上要提交I-485调整身份,需要提交I-94。请问是提交哪一个的copy呢?非常感谢!
@lyylmath 797上面的日期。
B1延期申请最多可以申请几次延期?
@haoyou 没有明确限制,参见 《B1/B2 签证可以二次延期吗?》
您好,二次延期需要提供 USCIS 给你的新 I-94 记录,这个记录在哪找?
@ting 第一次的批准信上面。
因为我查询的I94已经过期了啊,还能正常入境美国?
@haoyou 只要你持有效签证,即可来美国,是否允许入境最终由边检 CBP 官员决定。你网上查询的 I-94 状态与此无关,是个不相关的问题。
@haoyou I-94 是你在美国的停留期。延期后以批准信为准,网上的记录不会更新的。入境是看签证有效期。
I94已经过期,延期通过后,虽然I94 没有同步更新,是否意味着下次不能来美国了?
@haoyou 我看不懂你的问题。为什么不能来美国?你犯什么事了?
你好,我爸爸今年4月申请了B2延期,第二天收到了移民局的receipt,然后case一直是“received”状态,我爸的i94是5月21到期,但是那会买不到机票,他是7月初离境回国的,到现在延期申请的状态还是case received,我查了下i94,他的I94并没有更新,到期日还是5月21,请问这种情况怎么办?他的travel history里能看到是7月离境的,但是i94没更新,会不会对下次入境有影响?他这种情况是移民局应该更新i94还是出具什么材料证明没有滞留?谢谢
@Ken Online I-94 不会更新,文中已经解释。请重读一遍。
建议通知 USCIS 申请人已经离境: 《延期申请 pending 未打指模提前离境回国了怎么算?》
你好,我妈妈买了一张31号回国的机票,但现在延期签证都还没下来,她还能提前回国吗?
@Lynina 能。