有位持 F1 签证的读者因 F2A 表 B 排期已到,很快会递交 I-485 申请绿卡,但是又想回国,询问:「 如果我 6 月 1 号递 I-485 的话,月中可以出境吗?」
什么是 Advance Parole 和 Combo 卡?
Advance Parole 是一份旅行文件,允许等待调整身份的申请人以 「parolee」「假释」身份入境美国,俗称回美证、旅行证或 AP 卡。当然,跟签证一样,AP 只是让持有人有资格来到美国海关;不管是非移民签证还是 AP,是否能入境最终都取决于海关边检(CBP)官员的批准。
「回美证」还可以指 「Re-entry Permit」,它跟 Advance Parole 的区别在于:
- Advance Parole 是发给等待调整身份、还没有永久居民身份的外国人,是一张带有照片的纸质文件,或者跟工作许可同时签发,即 AP + EAD combo 卡。所谓「combo 卡」是指这张卡同时有两个功能,即 Advance Parole 和 EAD,它跟常规 EAD 卡的区别在于下方有一行字:「Serves as I-512 Advane Parole」 — 本卡同时用作 Advance Parole 用途;参见下面的示例图片。

- Re-entry permit 是发给已经持有绿卡(含临时绿卡)、需要离开美国超过一年以上的永久居民,它是一本旅行证件,类似于一本护照。

如果你持有绿卡,离开美国超过 1 年而没有 re-entry permit,可能会导致绿卡被撤销,参见《拿到绿卡之后美国的「移民监」和注意事项》。
调整身份建议同时申请 AP
对于大部分人来说,如果有国际旅行的打算,建议在提交 I-485 调整身份的同时,提交 I-131 申请 Advance Parole(以及申请 EAD 工卡)。如果你在 I-485 待审期间离境、且没有 AP:
- 如果你没有其他签证,你将无法入境。
- 如果你使用其他签证入境,你的移民申请将视为自动放弃(除了下面的例外情形)。
移民局官网对此有说明:「Generally, if you have a pending Form I-485 and you leave the United States without an advance parole document, you will have abandoned your application.」
更多 # 近期移民与签证政策变化 # 文章

例外情形
例外情形主要有三种,参见 CBP 官网说明、以及 Grinberg & Segal, PLLC 的介绍文章:
- H-1B 及其附属签证。
- L-1A/B 及其附属签证。
- K-3/K-4 签证。
H-1B 及 L-1A/B 是 dual intent 签证,虽然是非移民类别,但允许有移民倾向,因此即使提交 I-485 之后,仍然可以使用该签证出入美国、以及续签。K-3/K-4 是美国公民的外国配偶及其未成年、未婚子女,属于美国移民法中的 immediate relative,拥有特别的优先级,包括不受签证配额限制、无须排期,以及 out of status 仍然可以调整身份。
人在境外 I-485 获批了怎么办?
有读者问:「如果提交了 485 后拿 AP 回国,在国内的时候美国这边 I-485 批准了,还能用 AP 回来吗?之前听有人说如果在境外的时候绿卡批准了,AP 就自动作废了,就有风险无法入境,但是网上找不到文章讲这个。」
简短的回答:可以。
马里兰的移民律师事务所 Murthy Law Firm 写过文章介绍,「I-485 Approval During International Travel」。我简要摘译如下:
- 如果你持 H-1B 或 L-1A/B 签证,没有 AP,离境期间 I-485 获批、并且你已经知道了,那么入境时应该主动向 CBP 官员披露。原因是:I-485 批准之后,你现在已经是合法的永久居民,再以非移民身份入境是不恰当的。
- 如果你持 AP、知道自己的 I-485 已经批准,同样应该在入境时主动向 CBP 官员披露。
在这种情况下,你已经是永久居民、只是手上没有永久居民的证据(绿卡),CBP 官员:
- 可能会免除你的文件要求,允许你在没有绿卡的情况下、以永久居民身份入境。
- 可能会给你一个临时的 parole 身份(跟你是否持有 AP 无关),让你先入境,回头再补充证据 — 等你拿到绿卡之后,需要回到入境海关,出示绿卡、完成以永久居民身份入境的手续。
申请绿卡的途径
本月绿卡排期
《2022 年 7 月绿卡排期:EB2 前进、F1/2B/3/4 表 A 前进》
〔合作伙伴〕 新未名律所专业办理各类美国移民和签证,拥有名校博士团队、十几年成功经验、数千批准案例,高批准率,免费评估。网址 www.nwmlaw.com。联系人: 蔡律师,mcai@nwmlaw.com;杨律师,qian.yang@nwmlaw.com。更多文章,请查看我们的专栏。