美国移民局《新移民指南》中文版

美国公民与移民服务局（USCIS）于2015年9月发布了《新移民指南》 ，A Guide for New Immigrants，并有中文简体和中文繁体版本。

这种官方文档可读性略微差一些，但是胜在可靠。如果在美国生活、或者打算以后在美国生活，还是值得看看，比如永久居民（绿卡）和公民的权利、责任以及区别；维持永久居民身份的要求；教育制度；医疗保险；以及历史常识，如 Virginia 是美国的第一个殖民地，等。

下面是《新移民指南》的目录，如感兴趣请点击阅读指南全文。公民入籍考试请点击这里。

• 欢迎来到美国 : 新移民指南
  -- 联邦各部和单位
  -- 今日美国
  -- 联邦法定节假日
  -- 联系美国公民与移民服务局（USCIS）
• 关于本指南
  -- 寻求帮助
  -- 美国公民与移民服务局（USCIS）网站资源
• 永久居民的权利与责任
  -- 您的权利与责任
  -- 维持您的永久居民身分
  -- 若您为条件性永久居民
  -- 寻求法律帮助
  -- 永久居民涉及刑事犯罪行为的后果
• 在美国安家立业
  -- 获取社会安全号
  -- 寻找住所
  -- 寻找工作
  -- 托儿服务
  -- 交通工具
• 管理您的钱
  -- 个人财务
  -- 纳税
  -- 个人人身及财产安全
• 了解教育制度及卫生保健制度
  -- 美国教育
  -- 高等教育：学院和大学
  -- 成人教育
  -- 学习英语
  -- 卫生保健制度
  -- 其它联邦福利项目
• 注意您的居家安全
  -- 做好准备
  -- 获取最新信息
  -- 应对紧急情况
• 了解美国
  -- 我们人民：美国公民的角色
  -- 美国是如何诞生的
  -- 构建一个“更完美的合众国”
  -- 联邦政府的运作方式
  -- 立法部门：国会
  -- 行政部门：总统
  -- 司法部门：最高法院
  -- 州和地方政府
  -- 体验美国
• 成为美国公民
  -- 为何要成为美国公民？
  -- 入籍：成为美国公民
  -- 您已踏上成功之路

站内推广